guardroom

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Down the steps is the passage to the guardroom.	Bajando la escalera está el pasillo de la sala de guardia.
Three of them in the guardroom.	Tres de ellos en la prisión militar.
You're welcome to wait in the guardroom, Miss.	Puede esperar en la sala de guardia, señorita.
While in the guardroom, awaiting His legal trial, He was not protected.	Mientras estaba en la sala de guardia aguardando su juicio legal, no estaba protegido.
Seems to have been a guardroom.	Parece que era una prisión.
The western guardroom.	El Calabozo del oeste.
This secret detention centre operated in a motel under construction, Its main entrance was opposite the arsenal's guardroom.	Este centro de detención clandestino funcionaba en un motel en construcción, su entrada principal estaba frente a la guardia del arsenal.
It is within the perimeter of a military base so all adults must be identified at the guardroom and obtain a pass.	Está dentro del perímetro de una base militar en activo, por lo que todos los adultos deben identificarse a la entrada y obtener un pase de acceso.
Whenever the king went to the LORD'S temple, the guards bore the shields, and afterward they returned them to the guardroom.	Siempre que el rey iba al templo del Señor, los guardias portaban los escudos, pero luego los devolvían a la sala de los centinelas.
The camp site in Murnau had dimensions of 200m x 200m and consisted of few barracks, an assembly square, a guardroom and patrol posts.	El campo Murnau tenía dimensiones de unos 200x200 metros y consistía en varios barracones, garajes, plaza de llamada, guardia y casetas de guardia.
Whenever the king went to the LORD'S temple, the guards went with him, bearing the shields, and afterward they returned them to the guardroom.	Siempre que el rey iba al templo del Señor, los guardias lo acompañaban portando los escudos, pero luego los devolvían a la sala de los centinelas.
The polygonal tower north contains a grand staircase leading to different rooms and large guardroom where your breakfast will be served as guests invited to a banquet.	La torre poligonal norte contiene una gran escalera que conduce a las diferentes salas y una gran sala de guardia, donde se sirve el desayuno como invitados a un banquete.
The soldiers of the troops supported other troops in capturing the Nordwache guardroom, located in the building at the Chłodna and Żelazna Street intersection.	Los soldados del destacamento ayudaban a otros destacamentos en la conquista del cuerpo de guardia Nordwache que se ubicaba en el edificio en la esquina de las calles Chłodna y Żelazna.
Above this arch, a stonework wall holds up an arch similar to the first but which forms a larger vault, which supported the fort's patrol path and guardroom.	Encima de este arco, el muro de mampostería enripiada por hiladas muestra un arco semejante al primero, pero más ancho, que sostenía el camino de ronda y la sala de guardia.
A girl dressed in a plaid dress has been seen in the brewery while a Scandinavian-looking man was spotted going into the guardroom.	Se ha visto la figura de una muchacha ataviada con un vestido a cuadros en la fábrica de cerveza y también la de un joven de apariencia escandinava dirigiéndose hacia la sala de la guardia.
At 6 a.m. a detachment of 40 men from the Marine Guards in conjunction with men from the Kexholm Regiment (again) penetrated the State Bank by way of the guardroom and occupied it.	A las 6:00 a.m., un destacamento de 40 hombres de la Guardia Marina, junto con miembros del regimiento de Kexholm, penetraron (nuevamente) en el Banco Estatal a través del cuarto de guardia y lo ocuparon.
The military police arrested the soldier and took him to the guardroom.	Los policías militares detuvieron al soldado y lo llevaron al calabozo.
Double/Twin Room Triple Room Suites Rooms in the Guardroom: Four rooms in the newest part of the Abbey, dating back to 1500.	Habitación Doble con 1 o 2 camas Habitación Triple Suites Habitaciones en el Guardroom: Cuatro habitaciones en la parte más nueva de la Abadía, que data de 1500.
You will see the impressive 14th century Hall of Men-at-arms where the banquets took place in the Middle Ages and the Guardroom with its gothic style vaults.	Podrá ver el impresionante salón de los hombres de armas del siglo XIV, donde se celebraban los banquetes en la Edad Media y el cuarto de guardia con sus bóvedas de estilo gótico.
The rooms in the former guardroom area are embedded in the rock and have a small infinity pool overlooking the sea, ideal for an intimate and romantic getaway.	Las habitaciones centinela están incrustadas en la roca y disponen de una pequeña piscina desbordante con vistas al mar, ideales para una escapada íntima y romántica.