guardo todo

Por eso yo no guardo todo mi dinero en el banco.
You're the reason I don't keep my money in the bank.
No es por eso lo guardo todo.
That's not why I keep him around.
Es por eso que guardo todo mi dinero bajo el colchón.
That's why I keep all my money under the mattress.
Me guardo todo lo que debajo de su sombrero, si es posible.
I'd keep all that under your hat, if possible.
Quería que guardo todo para ellos.
She wanted that I keep everything for them.
A que lo guardo todo en un almacén.
Well, that I keep it all in storage.
Lo guardo todo en este libreta.
I keep it all in this notebook.
Yo guardo todo mi correo.
I save all my mail.
Aquí guardo todo mi equipo.
This is where I keep all my gear.
Claro que guardo todo eso.
Of course I keep all this.
No solo sé escuchar... sino que además lo guardo todo aquí.
Not only am I a good listener... but I keep it all in here.
Me lo guardo todo para mí.
I usually keep it to myself.
Lo guardo todo aquí.
I keep it all here.
Sabes que lo guardo todo.
You know I saved them all.
Si, lo guardo todo.
Yes, I keep everything.
¡Yo guardo todo lo que se me cae del cuerpo! ¿Vosotros no?
I save everything that comes off of my body, don't you?
Por eso yo no guardo todo mi dinero en el banco.
Well, you're the reason, my friend, that I don't keep all my money in the bank.
¡Estupendo! Así lo guardo todo para mí.
This way I keep it all for myself.
Lo guardo todo por orden alfabético.
I alphabetized. It's much more orderly.
Sé que casi nunca digo lo que pienso. Lo guardo todo para mí.
I know I don't always say what I'm thinking and that I keep most of it inside.
Palabra del día
el maquillaje