guardhouse

So Jeremiah remained in the court of the guardhouse.
Así que Jeremías permaneció en el patio de la guardia.
The guardhouse exploded in a flash of bright light.
El cuartel explotó en un fulgor de brillante luz.
So Jeremiah remained in the court of the guardhouse.
Así quedó Jeremías en el patio de la guardia.
He ought to be back in the guardhouse.
Debería estar de vuelta en la cárcel.
Sunday morning and not a stiff in the guardhouse.
Domingo por la mañana y nadie en el cuerpo de guardia.
Two from the guardhouse, one coming from the north.
Dos en la caseta de la guardia, y uno viniendo del norte.
Would you like me sweep the guardhouse again, sire?
¿Quiere que barra el cuartel otra vez, señor?
This is the guardhouse, sir.
Esta es la caseta de vigilancia, señor.
The captain threw him in the guardhouse.
El capitán lo metió en la prisión.
Two days in the guardhouse.
Dos días en el calabozo.
Oh, and there's a guardhouse on the corner.
Hay un cuartel en la esquina.
The target was to design a guardhouse and a roof for each gate.
El objetivo fue diseñar un puesto de control y una marquesina para cada entrada.
I was then prescribed seven days guardhouse.
Luego me recetaron siete días guardia.
I'll have you sent to the guardhouse.
Lo tendré que enviar al calabozo.
What's a nice man like you doing in a guardhouse like this?
¿Qué es un buen hombre como tú en una caseta de vigilancia de esta manera?
Published on 2017/09/28 SRVIRAL #362 Psychological wrestling at the parking lot's guardhouse.
Publicado el 28/09/2017 SRVIRAL #362 Echando un pulso psicológico en la garita del parking.
You will arrive in the guardhouse.
Llegarán por el puesto de guardia.
The guardhouse of a 200-unit residential complex was bombed and completely destroyed.
El puesto de guardia de un complejo residencial de 200 unidades fue bombardeado y destruido completamente.
This is my guardhouse!
¡Este es mi cuerpo de guardia!
As they pass by the guardhouse, the men repeat the battle cry.
A medida que pasan por la casilla de guardia, los hombres repiten el grito de batalla.
Palabra del día
maravilloso