guardavidas

Si es posible, nade en áreas que tengan guardavidas.
If possible, swim at areas that have lifeguards.
Sabes que tengo mis ojos en el guardavidas.
You know I have my eyes on the lifeguard.
Si hay rayos, los guardavidas cerrarán la playa.
If there's lightning, the lifeguards will close the beach.
También se realiza una competencia en categoría especial para los guardavidas.
Competition in special category for lifeguards is also performed.
Asistencia garantizada por la presencia de guardavidas en los horarios expuestos.
Bathing assistance guaranteed by the presence of lifeguards at the times exposed.
Dijiste que querías deshacerte de los nadadores. Más guardavidas.
You said you wanted to get rid of the swimmers, more lifeguards.
Además, pregúntele al guardavidas acerca de las condiciones del agua.
Also ask the lifeguard about the water conditions.
Cuando nade en aguas abiertas, elija un área donde haya un guardavidas.
When swimming in open water, choose an area where there is a lifeguard.
Los fines de semana trabajo aquí de guardavidas.
On weekends I work here as a lifeguard.
Asegúrese de que el parque cuente con guardavidas calificados.
Make sure the park uses qualified lifeguards.
Además Cuenta con servicio de parador y guardavidas.
It also has the service of bar and Baywatch.
¿Desde cuándo quieres ser guardavidas?
Since when do you want to be a lifeguard?
El guardavidas podrá decirte qué tipo está generalmente en la playa.
Your lifeguard might be able to tell you what type is usually at that beach.
Fui guardavidas un par de veranos.
I was a lifeguard for a couple summers.
Pero el guardavidas estaba allí.
But the lifeguard was there.
¿Qué tal si encontramos a ese guardavidas?
Now, how about we go find that lifeguard?
Luego acude al guardavidas, si hay uno en la playa en la que estás.
See the lifeguard next, if there's one at your beach.
También tiene lugar una interesante competencia de guardavidas, y la instalación de stands gastronómicos.
Lifeguard an interesting competition, and installation of food stands also it takes place.
El guardavidas me dijo que me lanzara.
Dude, the lifeguard told me to go.
Con el tiempo que pasas en la pileta, podrías casarte con el guardavidas.
With all the time you spend in the pool, might as well marry the lifeguard.
Palabra del día
el cementerio