guardar la comida

¿Durante cuánto tiempo se puede guardar la comida en la nevera?
How long can food be stored in the freezer?
No guardar la comida durante mucho tiempo, ni siquiera en el congelador.
Do not store food too long even in the refrigerator.
Yo puedo guardar la comida si tienes cosas que hacer.
You know, um... I can unpack the groceries if you've got... stuff,
Yo puedo guardar la comida si tienes cosas que hacer.
You know, um, I can unpack the groceries if you've got, stuff,
Es preferible guardar la comida en envases pequeños que contienen aproximadamente una porción.
It is preferable to portion food into small containers that will fit approximately one serving.
Tengo que guardar la comida.
I gotta unpack the groceries.
Al guardar la comida en la nevera, ¡esas bacterias malas se quedan heladas!
By putting food in the fridge, you're putting the chill on those bad germs!
El hombre primitivo solo pensaba cuando tenía hambre; guardar la comida fue su primer acto de abnegación, de autodisciplina.
Primitive man only thought when he was hungry; food saving was his first self-denial, self-discipline.
¿Cuál es el recipiente más adecuado para guardar la comida en el congelador de la nevera?
What is the best type of container to use for storing frozen food?
Este albergue limpio y espacioso cuenta con una gran cocina totalmente equipada, con mucho espacio para guardar la comida y hay un supermercado muy cerca.
This clean and spacious hostel has a large, fully equipped kitchen and space to store food, with a grocery store nearby.
Tiene un acceso a un horno, una nevera común, estantes para guardar la comida y, por supuesto, vajilla y todo el equipamiento necesario para hacer un poco de buena comida.
You have an access to an oven, a common fridge, shelves to store your food and, of course, tableware and all the necessary equipment to make yourself some good food.
Guardar la comida en la nevera es simplemente necesario para evitar que las cucarachas entren.
Keeping food in the fridge is simply necessary to avoid a cockroach situation.
Palabra del día
la garra