guardaespaldas

bodyguard

Alvin fue EPMD amigo y guardaespaldas de Wyndanch Long Island.	Alvin was EPMD friend and bodyguard of Wyndanch Long Island.
¿Dos reyes de Nueva York, y uno necesita un guardaespaldas?	Two kings of New York, and one needs a bodyguard?
Creo que uno de tus guardaespaldas está cooperando con él.	I think one of your bodyguards is cooperating with him.
La mitad de los personajes en este capítulo son guardaespaldas.	Half of the characters in this chapter are body guards.
Eran dos – una joven mujer y su guardaespaldas.	There were two - a young woman and her bodyguard.
La princesa estaba teniendo una romance con su guardaespaldas.	The princess was having an affair with her bodyguard.
Casi todos ellos fueron omotrapezoi y algunos sus guardaespaldas.	Almost all of these were omotrapezoi and some his bodyguards.
Pero no podemos ser guardaespaldas para todos todas las noches.	But we can't be bodyguards to everyone every night.
Este es un jugador de basket... o un guardaespaldas, quién sabe.	This is a basketball player... or a bodyguard, who knows.
Parece que su guardaespaldas tuvo un conflicto de intereses.	Looks like his bodyguard had a conflict of interest.
Adoptivo de su guardaespaldas - también es una tarea ingrata.	Foster out of her bodyguard - also a thankless task.
Esta es la única forma de manejar a este guardaespaldas.	This is the only way to handle this bodyguard.
Dime, ¿cuál es la primera regla de cualquier guardaespaldas?	Now tell me, what's the first rule of a bodyguard?
Con Landless viajaba su conductor, un guardaespaldas y dos ingenieros.	With Landless were his driver, bodyguard and two engineers.
Pero, lo creas o no, la Tierra tiene un gran guardaespaldas.	But, believe it or not, Earth has a giant bodyguard.
Parece que tu amigo contrató a un par de guardaespaldas.	Seems your friend hired a couple of bodyguards.
Pero no podemos ser guardaespaldas para todos todas las noches.	But we can't be bodyguards to everyone every night.
Le convencieron que estaba siendo traicionado por sus propios guardaespaldas.	They convinced him he was being betrayed by his own body-guards.
Oh, creo que se debe a su guardaespaldas un baile.	Oh, I think you owe your bodyguard a dance.
El gobierno provee a mi esposa y a nuestra familia de guardaespaldas.	The government provides my wife and our family with bodyguards.