guarda forestal

Diccionario
Ejemplos

Y sobre todo, tenga cuidado con el guarda forestal.	Above all, keep an eye out for the gamekeeper.
El guarda forestal nos informó por la mañana.	The forester informed us in the morning.
El guarda forestal es un enamorado de la naturaleza.	The forester has a passion for nature.
Revolución: Cuando empezó la guerra de Irak hace cinco años, trabajabas como guarda forestal y guía en el monte Denali en Alaska, sin experiencia como periodista.	Revolution: When the Iraq war started five years ago, you were working as a ranger and a guide on Mount Denali in Alaska, with no journalistic experience.
Las personas que deseen patrocinar una cacería de venados en el 2013 deben presentar una solicitud a su guarda forestal local antes del 1.° de junio de 2013.	People who wish to sponsor a deer hunt in 2013 must submit an application to their local wildlife manager by June 1, 2013.
La guarda forestal nos entregó un mapa de los senderos del parque nacional.	The ranger gave us a map of the trails in the national park.
Faya Nestor Kondiano trabaja como guarda forestal paramilitar de élite en el bosque de Ziama.	Faya Nestor Kondiano is an elite paramilitary environmental ranger in Ziama Forest.
Es el guarda forestal del bosque que está montaña arriba.	My fiancé is the forester up here.
Una vez coronados sus 1.273 metros, en la casa del guarda forestal, disfrutarás de una panorámica inmejorable.	Once crowned its 1,273 meters, in the forest ranger's house, you will enjoy an unbeatable panoramic view.
Los jabalíes también son protagonistas de la caza, se organizan batidas bajo la supervisión de un guarda forestal.	Wild boars are also hunted and chases are organised under the supervision of a forest ranger.
Primero, quise ser bombero, luego guarda forestal y luego quise ser policía.	First, I wanted to be a fireman, and then a forest ranger, then I guess i wanted to be a cop.
Amman ha trabajado en el norte y el oeste de Canadá como trabajador social para jóvenes, guarda forestal y oficial de protección del medio ambiente.	Amman has worked in northern and western Canada as a community youth worker, forest ranger and environmental protection officer.
Estos diamantes fueron descubiertos en los años 1881-1882 por un guarda forestal, que ya había estado buscando diamantes en otras zonas cerca de las minas Canavieiras.	These diamonds were discovered in the years 1881-1882 by a forest ranger, who had already been searching for diamonds in other areas nearby the Canavieiras mines.
También conocida como la senda de José Lima, nombrada en honor a este Sr. que fue un guarda forestal que sirvió a esta Sierra durante muchos años.	It is also known as José Lima trail, named after this man who worked as a forest ranger in these mountains for many years.
Cuando era joven, soñaba con trabajar de guarda forestal, pero como la Universidad de Stanford no ofrecía un diploma orientado a la naturaleza, elegí hacerme ingeniero y me saqué un doctorado en ciencias materiales.	When I was younger, I dreamed of working as a ranger in the forest, but since Stanford University did not offer any nature-oriented qualifications, I chose to become an engineer, earning a PhD in materials science.
Si le explicas al guarda forestal o agricultor, que estás buscando árboles muy pequeños, de poca calidad y que después, eliminarás todos los rastros y taparás los hoyos, por lo general puedes contar con una respuesta favorable.	If you explain to the forest ranger or farmer that you are looking for very small trees of lower quality and that afterwards, footprints will be erased and holes filled, usually you can count on getting a favourable response.
En sus primeros años como guarda forestal, Schauberger utilizó este efecto para transportar pesados troncos de hayas en el agua a través de canales de madera, para el asombro de los presentes superiores y maestros.	In the early years of his career as a forest warden, Schauberger has utilized this effect to allow the transport of heavier-than-water beechwood logs in wooden water sluices, very much to the amazement of his seniors and visiting scientists.
Quizás el guarda forestal nos pueda dar un mapa del parque. Hablemos con él.	Maybe the forest warden can give us a map of the park. Let's talk to him.
El guarda forestal encontró a los niños perdidos durmiendo no muy lejos de la entrada del parque.	The forest ranger found the lost kids sleeping not too far from the park's entrance.
El guarda forestal lleva siempre un lazo en su patrulla por si ve a un animal perdido.	The park ranger keeps a lasso in his patrol car in case he sees a stray animal.