guaqui

Traductor
Ejemplos

Degree of knowledge on the papanicolaou; In women in fertile age of the municipality of Guaqui.	Grado de conocimiento sobre el papanicolaou; En mujeres en edad fértil del municipio de Guaqui.
Border city with Guaqui (Bolivia), and traditional highway pass used to travel between Peru and Bolivia.	Ciudad fronteriza con Guaqui (Bolivia), y tradicional paso carretero para viajar entre Perú y Bolivia.
This was Brill's second fleet for the Bolivian capital (see Ferrocarril Guaqui a La Paz).	Esta fue la segunda flota de carros Brill para la capital boliviana (ver Ferrocarril Guaqui a La Paz).
In the port of Guaqui is the feast of the Tata Santiago between days 23 and 25 July.	En el puerto de Guaqui se hace la fiesta del Tata Santiago entre los días 23 y 25 de julio.
Located at 148 km. (83.3 miles) southwest of Puno. Border city with Guaqui (Bolivia), and traditional highway pass used to travel between Peru and Bolivia.	Ubicada a 148 km (83.3 millas) al sureste de Puno. Ciudad fronteriza con Guaqui (Bolivia), y tradicional paso carretero para viajar entre Perú y Bolivia.
In 1915, citing the Ferrocarril Guaqui a La Paz in Bolivia as a model, it announced plans to electrify another 17 km of its main line from Petare to Tusmare.	En 1915, citando como ejemplo al Ferrocarril Guaqui a La Paz en Bolivia, anunció sus planes para electrificar otros 17 km de su línea principal desde Petare hasta Tusmare.
Hrvatski Tiahuanacu Tiahuanacu Localisation: Country Bolivia, Department La Paz, Department Ingavi.Available Information: Mayor, Geographical coordinates, Number of inhabitants, Altitude, Weather and Hotel.Nearby cities and villages: Guaqui.	Hrvatski Tiahuanacu Localización Tiahuanacu: Paises Bolivia, Provincia La Paz, Provincia Ingaví.Informaciones disponibles: Alcalde, Coordenadas geográficas, Población, Altitud, El tiempo y Hotel.Ciudades y pueblos cercanos: Guaqui.
Jesús de Machaca Localisation: Country Bolivia, Department La Paz, Department Ingavi.Available Information: Mayor, Geographical coordinates, Number of inhabitants, Altitude, Weather and Hotel.Nearby cities and villages: Guaqui.	Localización Jesús de Machaca: Paises Bolivia, Provincia La Paz, Provincia Ingaví.Informaciones disponibles: Alcalde, Coordenadas geográficas, Población, Altitud, El tiempo y Hotel.Ciudades y pueblos cercanos: Guaqui.
At Guaqui passengers and cargo transferred to boats that took them across the lake to Puno in Peru, where they changed to trains for Arequipa and Mollendo on the Pacific coast.	En Guaqui los pasajeros y la carga eran trasladados en barcos para cruzar el lago hasta Puno, en Perú, donde tomaban trenes para Arequipa y Mollendo, en la costa del Pacífico.
The Special Rapporteur and his team spoke with Aymara families of Jintamarca near Guaqui, close to Lake Titicaca, who lost their entire potato crop after three days of heavy frost.	El Relator Especial y su equipo hablaron con familias aymaras de Jintamarca, población próxima al pueblo de Guaqui, en las cercanías del lago Titicaca, que habían perdido toda su cosecha de papas por una helada fuerte que había durado tres días.
After defeating the First Auxiliary Army of Argentina in Guaqui in 1811, where the Cochabambinos fought alongside, Goyeneche was forced to head to Cochabamba where he was able to squelch the rebellion in two separate battles, after which he imposed a governor upon them.	Después de derrotar al Primer Ejército Auxiliar Argentino en Guaqui en 1811, donde pelearon los cochabambinos, Goyeneche tuvo que ir a Cochabamba, donde logró apaciguar la rebelión en dos batallas seguidas e imponer un gobernador.
After the defeat of the patriots during the Battle of Guaqui in 1811, the cities of the Audiencia returned to royalist control but rural areas continued to cause headaches for Goyeneche as guerrilla armies formed and gained control over large areas of territory.	Tras la derrota patriota en la batalla de Guaqui en 1811, las ciudades de la Audiencia volvieron a control realista, pero el área rural siguió dándole dolores de cabeza a Goyeneche al crearse las guerrillas que controlaban grandes áreas de territorio y acosaban las capitales.
Guaqui Indians, Caquetá Territory This watercolor by Manuel María Paz (1820−1902) shows indigenous Guaqui people in the area of present-day Caquetá Department, southern Colombia.	Indios guaques, territorio del Caquetá Esta acuarela de Manuel María Paz (1820-1902) muestra al pueblo guaque en la zona del actual departamento del Caquetá, sur de Colombia.