guantes de nitrilo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los guantes de nitrilo previenen las alergias y ofrecen una buena elasticidad.	Nitrile gloves prevent allergies and offer good elasticity.
Los guantes de nitrilo están disponibles en diferentes formas de pequeñas, medianas o grandes.	The nitrile gloves are available in different shapes of small, medium to large.
Nuestros guantes de nitrilo son ideales para las personas alérgicas, ya que sin látex son.	Our nitrile gloves are ideal for allergy sufferers, as they latex-free are.
Asimismo, los guantes de nitrilo se pueden utilizar con soluciones alcalinas y con ácidos no altamente concentrados.	Furthermore, nitrile gloves are suitable for alkaline solutions and not high concentrated acids.
Los guantes de nitrilo lo deben usar las personas que estén en contacto con recipientes que contengan productos químicos.	Nitrile gloves should be worn by persons in contact with containers containing chemicals.
Los guantes de nitrilo tienen una mayor resistencia a las perforaciones, además, su resistencia química es bastante alta.	Nitrile gloves have a higher resistance to punctures, in addition, their chemical resistance is quite high.
Al aplicarse el lindano o ponérselo a otra persona, póngase guantes de nitrilo, vinilo transparente o látex con neopreno.	When you apply lindane to yourself or someone else, wear gloves made of nitrile, sheer vinyl, or latex with neoprene.
La idea es que la persona pueda adquirir sus guantes de nitrilo de acuerdo a su talla específica para gozar de mayor comodidad en su oficio.	The idea is that the person can acquire their nitrile gloves according to their specific size to enjoy greater comfort in their trade.
La solución perfecta para todos los alérgicos y para todas aquellas personas a las que no les gustan los guantes de látex son los guantes de nitrilo.	The nitrile gloves are the perfect solution for all those suffering from allergies and people who don't like latex gloves.
Si usted es una persona que trabaja en el área química o manipula esta clase de elementos que pueden ser tóxicos, exija el uso de guantes de nitrilo.	If you are a person who works in the chemical area or manipulates this class of elements that may be toxic, they require the use of nitrile gloves.
Los ingredientes también pueden ser perjudiciales para la persona que los está utilizando, razón por la cual los restauradores de plata usan guantes de nitrilo y trabajan en un área bien ventilada.	The ingredients can also be harmful to the user, which is why silver restorers wear nitrile gloves and work in a well-ventilated area.
Preferiblemente, el guante Safetyflex debe usarse entre dos guantes de nitrilo y tras su uso el guante puede limpiarse y esterilizarse con los métodos aceptados más habituales.	Preferably, the Safetyflex Glove should be worn between two Nitrile Gloves and after use the glove can be cleaned and sterilised using most commonly accepted methods.
Los resistentes guantes de nitrilo han sido concebidos para el uso desechable y protegen las manos tanto para el ordeño como durante otros trabajos en el hogar y la granja.	The durable nitrile gloves are designed for single use and protect the hands during milking and other jobs around the home and the farm.
Estos guantes de nitrilo, fabricados en un material fuerte y robusto, poseen una excelente resistencia y soportan extraordinariamente bien el contacto con combustibles, productos químicos, aceites y disolventes.	Made of tough robust material, these nitrile gloves have excellent strength, and offer a superior level of resistance to fuels, chemicals, oils, and solvents.
Antes de hablar específicamente para qué sirven los guantes de nitrilo y cuándo se deben usar, empecemos por decir que el uso de guantes es indispensable y obligatorio para ciertas actividades laborales.	Before specifically talking about what nitrile gloves are and when they should be used, let's start by saying that wearing gloves is indispensable and mandatory for certain work activities.
Por lo general, los guantes de nitrilo protegen contra los productos químicos con base de aceite (disolventes, aceites, lubricantes), mientras que los guantes de látex natural son los más eficaces contra las disoluciones acuosas de ácidos y bases.	As a general guide, Nitrile gloves provides the most effective protection against oil-based chemicals (solvents, oils and greases) while Natural rubber latex gloves are suited to protect against water based chemicals (acids and alkalis).
Dexi-Task™ - Descartables - LA049PFIND Guantes de nitrilo descartables de grado industrial y de examen.	Exam and Industrial grade nitrile disposable gloves.
Nitriguard Plus™ - LA102G Guantes de nitrilo sin soporte resistentes a los productos químicos.	Unsupported nitrile, chemical resistant gloves.
Los MTN Guantes de Nitrilo son unos guantes desechables de alta calidad, fabricados en nitrilo, que permiten proteger la mano de las manchas de pintura sin perder el tacto ni la precisión.	The MTN Nitril Gloves are high quality, disposable gloves made out of nitrile that protect your hands from paint stains without causing loss of tact or precision.