guantanamero

Así se expresaba Yeilis, una joven guantanamera de 19 años, que vive alquilada, desde hace dos años, en La Habana.	Thus spoke Yeilis, a young woman from Guantanamo, age 19, who has lived in the life for two years, in Havana.
Hubo predominio en el uso de las referencias bibliográficas actualizadas, lo que refuerza la credibilidad, validez y rigor científico de esta revista guantanamera.	There was a predominance in the use of updated bibliographical references, which reinforces the credibility, validity and scientific rigor of this Guantanamera magazine.
Es guantanamera y vino a visitar a sus padres que viven muy cerca de Maisé, por donde la furia del huracán Georges causó estragos.	She used to live in Guantanamo and went there to visit her parents who live in nearby Maise, where hurricane Georges caused much damage.
Sea, a estas corrientes me estoy refiriendo que constituyen, digamos, el último aporte de inmigrantes a la conformación de la población guantanamera.	So, I am referring to those streams of immigrants, who are the last component who determined the outlook of the Guantanameran population.
Hubo una fuerte presencia de africanos en la región guantanamera, toda vez que esta zona estaba constituida económicamente, fundamentalmente, por la producción azucarera y la producción cafetalera.	Oh, yes, there was a strong presence of Africans in the Guantanameran region. This zone was economically based on sugar and coffee production.
La fuente de abasto de la industria guantanamera se localiza a unos 500 metros, específicamente en el pozo número siete de Sierra Canasta, el cual constituye un yacimiento de reconocidas reservas acuíferas.	The source of supply of mineral water in Guantanamo area is at a distance of 500 meters, specifically in the pit number of Sierra Canasta, which is a recognized field of water reserves.
Estoy enamorado de una niña guantanamera.	I'm in love with a girl from Guantánamo.
"Guantanamera, guajira guantanamera" es uno de los estribillos más conocidos en español.	"Guantanamo girl, peasant Guantanamo girl" is one of the most popular refrains in Spanish.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Guantanamera.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Missing Piece.
Puedes descargar el MP3 Guantanamera online gratis.	Puedes descargar el MP3 For You, See Me online gratis.
Ranchón Guantanamera es un local que ofrece servicio mini buffet en la hora del almuerzo.	Ranchón Guantanamera is a local that, during the day, works a mini buffet.
Fiesta a la Guantanamera (Guantánamo) (primera mitad de Dic) Exhibiciones y conferencias sobre la religión Afrocubana.	Fiesta a la Guantanamera (Guantánamo) (first half of Dec) Perfomances of, and lectures on, Afro-Cuban religion.
El Brass Quintet del ejército norteamericano interpretó un repertorio internacional donde no faltaron piezas cubanas, como la Guantanamera y el Manisero.	The US Army Brass Quintet played an international repertoire, with no shortage Cuban pieces such as Guantanamera and Manisero.
One Voice, un precioso 4 parte la armonía del grupo, dirigido por Tom Robinson, le dará su armoniosa versiones de clásicos como Guantanamera y Volare, entre otros, acompañado de Tom en los teclados.	One Voice, a lovely 4 part harmony group, led by Tom Robinson, will give their harmonious renditions of such classics as Guantanamera and Volare amongst others, accompanied by Tom on keyboards.
Tras ese conjunto, los destacados pianistas Aldo López-Gavilán y Jorge Luis Pacheco ratificaron el virtuosismo que les ha ganado fama internacional con una mezcla de creaciones como La Comparsa, de Ernesto Lecuona y la emblemática Guantanamera.	After this group, the outstanding pianists Aldo López-Gavilán and Jorge Luis Pacheco ratified the virtuosity that has earned them international fame with a mixture of creations such as Ernesto Lecuona's La Comparsa and the emblematic Guantanamera.
La Guitarra Española editada por el sello Fonografica del Sur, es un cd en el que se recopilan, las mejores canciones como: Angelitos negros, Guantanamera, Agua dulce, agua salá, Solamente una vez, Moliendo café, entre otros.	La Guitarra Española released under Fonografica del Sur is a compilation album with excellent songs such as: Angelitos negros, Guantanamera, Agua dulce, agua salá, Solamente una vez and Moliendo café.
En la provincia guantanamera se encuentra la cuna de esta genuina expresión festiva de música campesina.	The guantanamera province is the birthplace of this genuine festive expression of country music.
Pero, sucede que aquí en la región guantanamera, siempre se ha dicho que Mariana Grajales estuvo en Guantánamo. En las lomas de Guantánamo durante la guerra.	But, it always been said that Mariana Grajales was here in our region of Guantánamo, on the hills and mountains during the war.
Añadió Rodríguez que en esta incursión a la cárcel provincial guantanamera le fue dispensado un trato cortés y que el oficial Casamayor le prometió que pronto Lobaina sería sacado de la celda de castigo.	Rodriguez added that during this visit to the provincial prison, he was treated courteously and that Chief Casamayor promised that Nestor would soon be taken out of the punishment cell.
La Universidad de Ciencias Médicas tiene el reto de entregar a la sociedad un profesional altamente competente capaz de indagar en la búsqueda de la solución a los problemas de salud que presenta la población guantanamera.	University of Medical Sciences has the challenge of delivering to society a highly competent professional able to inquire into the search for the solution to the health problems presented by the population.