- Ejemplos
Don Juan desató sus guajes. | Don Juan untied his gourds. |
Sus creaciones incluyen obras de arte de estudio, murales, decoración de guajes y arte utilizando mosaicos y azulejos. | Her creations include studio fine art, murals, gourd decoration, and mosaic/tile art. |
El rango de los sonidos generados de esos guajes muestra que no fueron diseñadas para tocar una sola nota. | The range of sounds shows that those tubes were not made to produce one pitch only. |
Su nombre se deriva de Huaxyácac, (la cima de los guajes, una especie de acacias; de huaxín, guajes, y yacatl, cima), nombre que aplicaron los aztecas a la cima en la que establecieron una fortaleza en 1486. | Its name comes from Huaxyácal (the apex of the guajes, a variety of acacia, of Huaxín, guajes, and yacatl, summit). The Aztecs applied the name to the summit where they built a fortress in 1486. |
Los guajes cubren los muros de la casa y salieron humedades en el interior. | The gourds cover the walls of the house and now there are damps patches on the inside walls. |
Es difícil encontrar dos guajes iguales en sus dimensiones. | It is very difficult to find two guajes of equal dimensions. |
Pela los guajes y ponlos a hervir en el caldo. | Peel the gourds and boil them in the broth. |
El último año, Velasco ha sido parte de un proyecto de su organización que ha realizado talleres por la recuperación de la memoria histórica en los ejidos Dos Arroyos y los Guajes, de la región afectada. | Last year Velasco was part of a project where his organization conducted workshops to recover the historical memory of the Dos Arroyos and Guajes ejidos in the affected region. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!