guiñar

Ofrecemos 2 hoteles en Guinate, España con precios bajos y descuentos.	We offer 2 hotels in Guinate Spain with low rates and discounts.
Guinate Tropical Park Rica colección de animales exóticos.	Guinate Tropical Park Rich collection of exotic animals.
Guinate Lanzarote Excursiones Viajes & Cruceros, El servicio que superará tus expectativas.	Guinate Lanzarote Excursions Tours & Cruises, the service that will exceed your expectations.
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Guinate.	Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Guinate.
Ir al mirador Guinate.	Go to the viewpoint of Guinate.
Guinate Park: Visita a este parque donde se encuentran un gran número de animales.	Guinate Park: Visit this park where you will see lots of different animals, specially birds.
Si seguimos el camino de Guinate se logra mirador, situado en el acantilado de Risco de Famara.	If we continue the road to Guinate is achieved viewpoint, located on the cliff of Risco de Famara.
Una peregrinación tiene lugar Guinate el primer domingo después de febrero 11 (día de la Virgen de Lourdes).	A pilgrimage takes place Guinate the first Sunday after February 11 (feast of Our Lady of Lourdes).
El Mirador de Guinate está situado a 350 m sobre el nivel del mar y domina la costa noreste de Lanzarote.	The Mirador de Guinate is located 350 m above sea level and dominates the northeast coast of Lanzarote.
Desde Haría tomar la carretera LZ-201 hacia el norte; después de 3,5 km a la izquierda en una pequeña carretera en dirección a Guinate, a 400 m.	Since Haría take the road LZ-201 northbound; After 3.5 km turn left on a small road heading towards Guinate, 400 m.
La Casa El Mirador Villa es un alojamiento que está a 1.6 km de Parque Tropical Guinate, La Cueva de los Verdes Cave y Parque Nacional de Timanfaya.	Casa El Mirador Villa is a property only 1.6 km from Guinate Tropical Park, La Cueva de los Verdes Cave and Parque Nacional de Timanfaya.
Guinate es mejor conocido por dos atracciones: el mirador Guinate, que ofrece unas magníficas vistas del archipiélago Chinijo, y el parque de animales Parque Tropical, que ofrece animales exóticos.	Guinate is best known for two attractions: the lookout Guinate, which offers magnificent views of the archipelago Chinijo, and the animal park Parque Tropical, which features exotic animals.
A pocos kilómetros después de Guinate se gira a la izquierda en la carretera LZ-202 hacia el Mirador del Río que ofrece magníficas vistas del archipiélago Chinijo, pero se cobra entrada.	A few kilometers after Guinate it turns left on the LZ-202 road towards Rio belvedere which offers magnificent views of the archipelago Chinijo, but admission is charged.
El acceso al Mirador de Guinate es gratuito y ofrece vistas similares a las que tenemos desde el Mirador del Río, situado a 4 km al norte; que tiene un pequeño aparcamiento.	Access to the Mirador de Guinate is free and offers similar views to those that we have from the Mirador del Río, located 4 km to the north; it has a small parking lot.
Entre el pueblo y la glorieta se pasa un parque de vida silvestre, el Parque Tropical de Guinate o Guinate Tropical Park desde que fue creado en 1990 por los británicos, pero ha cambiado de propietarios.	Between the village and the viewpoint you pass a wildlife park, the Parque Tropical de Guinate or Guinate Tropical Park since it was created in 1990 by the British, but has changed owners.
Guinate se encuentra a una altitud de cerca de 360 m, en medio de una meseta fértil situada al pie del volcán de Monte Corona (609 m), en el norte del cordillera de Famara (Risco de Famara).	Guinate is situated at an altitude of approximately 360 m, in the middle of a fertile plateau at the foot of the volcano Monte Corona (609 m) in the north of the Cordillera de Famara (Risco de Famara).
En Haría se gira a la izquierda en la carretera LZ-201; la primera parada puede hacerse Guinate, donde un mirador que permite una primera vista de la isla de La Graciosa y el Archipiélago Chinijo; también hay un parque natural, el Parque Tropical.	In Haría it turns left on the LZ-201 road; the first stop can be done Guinate where a viewpoint that allows a first view of the island of La Graciosa and the archipelago Chinijo; there are also a wildlife park, the Parque Tropical.
Nuestro sistema de reserva proporciona hoteles de lujo y baratos en Guinate, hostales, moteles, B&B, hoteles y alojamientos económicos ‪en Guinate.	Our reservation system provides cheap and luxury hotels in Guinate, hostels, motels, B&B and other budget accommodation in Guinate.
El pintoresco pueblo de Guinate se asienta en la parte noreste de Lanzarote y acoge una de sus principales atracciones: el Guinate Tropical Park.	The quaint hamlet of Guinate sits in the north-eastern part of Lanzarote and is the setting for one of the island's major attractions, Guinate Tropical Park.