gryffindor

Traductor
Ejemplos

Solo un ejemplar de E. gryffindor, una hembra, fue hallado.	Only one specimen of E. gryffindor, a female, has been found.
Anillo de acero con piedra reluciente roja, tallado con el simbolo de Gryffindor.	Steel ring with shining red stone, carved with the symbol of Gryffindor.
¿Y cómo es que de repente tienes la espada de Gryffindor?	And how is it that you just happen to have the sword of Gryffindor?
Tuvo que ser de Gryffindor.	It had to be a Gryffindor.
Pero en Gryffindor nadie compra su lugar en el equipo.	At least no one on the Gryffindor team had to buy their way in.
La profesora de Transformaciones y jefa de la casa de Gryffindor durante toda la serie.[n.	The Transfiguration teacher and Head of Gryffindor House during the entire series.
Lee Jordan y Zacharias Smith también comentaron partidos de Quidditch, pero pertenecen a Gryffindor y Hufflepuff, respectivamente.	Lee Jordan and Zacharias Smith were also Quidditch commentators, but they belong to Gryffindor and Hufflepuff, respectively.
Hay varias razones, detalladas en el libro de John Granger, para creer que Harry es el Heredero de Gryffindor.	There are numerous reasons, detailed in the book by John Granger, to believe that Harry is the Heir of Gryffindor.
Una vez hayas descubierto tu tarea, podrás comenzar a mezclar pociones, encontrar objetos perdidos y ganar puntos para Gryffindor.	Once you have uncovered your task, you can set about mixing potions, finding missing objects and collecting house points for Gryffindor.
Incluye 4 minifiguras: Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff, Salazar Slytherin y Rowena Ravenclaw; incluye también una base de exposición para minifiguras que se construye con ladrillos.	Includes 4 minifigures: Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff, Salazar Slytherin and Rowena Ravenclaw, with a buildable minifigure display stand.
Este despacho estuvo ocupado por la profesora Minerva McGonagall, jefa de la casa Gryffindor, durante muchos años.	Minerva McGonagall (voiced by Ève Karpf), The Transfiguration teacher, Deputy Headmistress and Head of Gryffindor House.
Tanto si se identifican con Hufflepuff, Gryffindor, Ravenclaw, o con Slytherin, a todos les encantarán estas siete aventuras de geocaching inspiradas en Harry Potter.	Whether you identify as a Hufflepuff, Gryffindor, Ravenclaw, or Slytherin, all will love these seven Harry Potter themed geocaching adventures.
Las etiquetas personalizadas para tu audiencia te permitirán segmentarla como desees: por industria, gasto anual, Gryffindor, Slytherin – ¡Lo que importe más para tu negocio!	Custom audience tags allow you to segment however you want–by industry, sales funnel, annual spend, Gryffindor, Slytherin–whatever matters to your business!
¿Como por ejemplo el último descendiente vivo de Godric Gryffindor (al igual que Voldemort, el Heredero de Slytherin, es el último descendiente de Salazar Slytherin)?	Such as the last living descendant of Godric Gryffindor (just as Voldemort, the Heir of Slytherin, is the last descendant of Salazar Slytherin)?
Durante la Navidad, el Gran Hall y la sala común de Gryffindor se llenan de adornos y árboles de Navidad y un manto de nieve (de mentira) cubre la majestuosa reproducción del castillo de Hogwarts.	During the Christmas season, Christmas trees and decorations line the Great Hall and Gryffindor common room and a blanket of filmmaking snow cover the majestic Hogwarts castle model.
Durante el recorrido, podrás explorar algunos de los escenarios más memorables de las películas de Harry Potter entre los que están la oficina de Dumbledore, la cabaña de Hagrid o la sala común de Gryffindor.	During the tour, you will be able to explore the most memorable sets from the Harry Potter films amongst which feature Dumbledore's office, Hagrid's cabin and the Gryffindor common room.
Su primera aparición fue en el libro Harry Potter y la piedra filosofal donde se presenta como el Capitán de Quidditch de Gryffindor, así mismo le enseña a Harry Potter todo lo relacionado con ese deporte.	Oliver Wood is Captain of the Gryffindor Quidditch team in the first three novels and was first introduced in Harry Potter and the Philosopher's Stone.
También se han la oportunidad de participar en duelos emocionantes asistente, mezclar ingredientes mágicos y cerveza en la clase de Pociones y tomar el aire para dirigir el equipo de Quidditch de Gryffindor a la victoria.	They will also have a chance to engage in exciting wizard duels, mix and brew magical ingredients in Potions class and take to the air to lead the Gryffindor Quidditch team to victory.
Una vez que hayas terminado de explorar el banco y la galería de los duendes, descubre los tesoros de la bóveda de Lestrange, incluida la Espada de Gryffindor y la Copa de Hufflepuff de Helga, uno de los muchos Horrocruxes de Voldemort.	Once you've finished exploring the banking hall and the gallery of goblins, discover the treasures of the Lestrange vault, including the Sword of Gryffindor and Helga Hufflepuff's Cup, one of Voldemort's many Horcruxes.
Ella se sorprende cuando Amycus le dice que Voldemort les advirtió que Harry trataría de entrar a la torre de Ravenclaw, respondiéndole ella que Harry no tiene por qué estar en la torre de Ravenclaw, ya que es de su casa, Gryffindor.	She's surprised when Amycus tells her Voldemort warned them Harry would try to break into the Ravenclaw Tower, proudly telling him Harry has no business on the Ravenclaw Tower, for Harry is in her House, Gryffindor.