En total, se han inscrito 173 grupos musicales de toda Cataluña. | In total, 173 bands have signed up around Catalonia. |
Escenario mayor con grupos musicales locales y regionales. | Biggest stage with local and regional bands. |
Salou apoya a los grupos musicales locales con el Festival Andén Zero Salou. | Salou supports local bands in Andén Zero Festival Salou. |
Hemos tenido varios grupos musicales y de danza desde India en el pasado. | We have had several musical and dance events in the past. |
Salou apoya a los grupos musicales locales con el Festival Andén no Zero Salou. | Salou supports local bands with Festival Anden Zero Salou. |
¿Tienen fotógrafos propios, grupos musicales o floristas? | Do you have your own photographers band or florists? |
Uno de los premios nacionales más deseados por grupos musicales y artistas venerables. | One of the most coveted awards for eligible bands and musicians. |
Salou apoya a los grupos musicales locales con el Festival Andén no Zero Salou. | Salou supports local bands in Andén Zero Festival Salou. |
Nuevos grupos musicales y proyectos creativos. | New bands and creative projects. |
Sonido aéreo para grupos musicales, iluminacion, microfonía. | Airborne sound for bands, lighting, microphones. |
Animación, grupos musicales, jazz, orquestas o dj's. | Entertainment: Bands, jazz, orchestras, or dj's. |
Cuba Orishas es uno de los grupos musicales cubanos más famosos de los últimos años. | Cuba Orishas is the most famous Cuban band of recent years. |
En esta fiesta los pretendientes festejaban a sus amadas contratando grupos musicales para que las rondasen. | In this event, suitors to his beloved hiring bands to serenade. |
Estas cualidades atraen a grupos musicales que se reúnen gracias a este juego para intercambiar ideas. | These qualities attract bands that thanks to this game meet to exchange ideas. |
Alquiler de Sonido Aereo e Iluminacion Jaguar Sonido aéreo para grupos musicales, iluminacion, microfonía. | Alquiler de Sonido Aereo e Iluminacion Jaguar Airborne sound for bands, lighting, microphones. |
Aquí no hay grupos musicales. | There are no bands playing here. |
Además también ofrecen clases de baile, música, y en algunas ocasiones tocan grupos musicales en vivo. | They also offer dance classes, music, and sometimes they play live bands. |
Queremos que todo el mundo disfrute de 4 horas de música, descubriendo nuevos y talentosos grupos musicales. | We want them to enjoy all 4 hours of music, discovering new, talented bands. |
Los grupos musicales y de canto estaban compuestos por sacerdotes, religiosas y laicos. | The musical and singing groups were composed of priests, sisters, as well as laymen and women. |
Representamos grupos musicales a nivel nacional e internacional de alta calidad para eventos empresariales y sociales precios comodos. | Bands represent national and international high-quality business and social events affordable prices. |
