gruñón

grumpy

Si pasas tiempo con gente gruñona, te vuelves más gruñón.	If you spend time with grumpy people, you get grumpier.
Él es más gruñón y agitado de lo habitual.	He is more grumpy and agitated than usual.
Daruma gruñón, el juego libre Otros juegos en línea.	Grumpy Daruma, play free Other games online.
Tan gruñón como siempre, lo que es decir mucho.	Just grumpier than usual, which is saying a lot.
¿Crees que puedas dejar de ser tan gruñón?	Do you think you can stop being so grumpy?
Es muy gruñón y a la vez muy gracioso.	He is very grumpy and amusing at the same time.
No debe ser tan gruñón con alguien nuevo en el vecindario...	You shouldn't be so grumpy to someone who's new in the neighbourhood.
¿O soy yo la razón por la que te ves tan gruñón?	Or am I the reason why you look so grumpy?
¿Por qué tienes que ser tan gruñón?	Why do you have to be so grouchy?
¿Por qué tienes que ser tan gruñón?	Oh, what have you got to be so grumpy about?
Y así, el varga se alejó, dejando atrás al gruñón.	And so, the Varga strode off, leaving the grouchy one behind.
Que es gruñón, cotilla, impaciente y enojadizo. b.	He is complaining, gossipy, impatient and short-tempered b.
Es el gruñón del grupo pero de buen corazón.	He is the grouch of the group but with a big heart.
Se ve como un abuelo gruñón, pero no dejes que eso te engañe.	He looks like a kindly grandfather, but don't let that fool you.
Escuchar Daruma gruñón juegos relacionados y actualizaciones.	Play Grumpy Daruma related games and updates.
Si él es un poco gruñón, un anillo de dentición puede aliviar sus encías.	If he is a little grumpy, a teething ring can relieve his gums.
No sabes cómo tratar a ese gruñón.	Oh, you don't know how to handle the old skyhawk.
Aunque sí recuerdo haber visto una foto de Oscar, el gruñón.	But I remember just seeing a picture of Oscar the Grouch.
¿De verdad crees que deberías estar bebiendo esto poco después de Waterloo, gruñón?	Do you really think you should be drinking this soon after Waterloo, grouchy?
Por supuesto, sea todo lo gruñón que quiera.	By all means, be as grumpy as you like.