grows closer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Remember that your new reality grows closer every day.	Recuerden que su nueva realidad se acerca más cada día.
The speed of this phenomenon increases as the subject grows closer to SCP-2933-A.	La velocidad de este fenómeno se incrementa conforme el sujeto se acerca a SCP-2933-A.
As each passes, the end grows closer.	A medida que pasan, el final se acerca.
The time for a grand meeting and celebration grows closer with every day.	El tiempo de un gran encuentro y una gran celebración se acerca más cada día.
The footsteps grows closer.	Las pisadas se acercan.
Upstage, the vegetation grows closer to the ground, forming a tunnel-like grotto.	En el fondo del escenario, la vegetación crece más cerca del suelo, formando una especie de gruta como un túnel.
Twilight Bella Dressup In Twilight New Moon, Bella grows closer to Jacob as well as Edward.	Crepúsculo Bella Dressup En el crepúsculo Luna nueva, Bella crece cerca de Jacob, así como Edward.
Our team is getting more and more excited as the 87th Oscars ceremony grows closer.	Nuestro equipo está cada vez más emocionado a medida que se acerca la ceremonia de los 87 Oscars.
Will more disruptions in the magnetosphere continue in this manner as PX grows closer?	Continuarán las perturbaciones de la magnetosfera de esta manera, a medida que el Planeta X se acerca?
As humanity grows closer the need for accurate translations will increase, and machine translation is still decades away from handling this.	A medida que la humanidad crece más la necesidad de traducciones precisas aumentará, y la traducción automática sigue siendo décadas lejos de manejar esta.
But as Ivy grows closer to Ren, she realizes she's not the only one carrying secrets that could shatter the frail bond between them.	Pero mientras Ivy se acerca a Ren, se da cuenta que no es la única que guarda secretos que podrían hacer añicos el frágil vínculo entre ellos.
As the world grows closer together, more people are aware of what is happening in what were once considered to be remote places.	A medida que el mundo crece cada vez más cerca, más gente es conciente de lo que está sucediendo en lo que alguna vez se consideraba como lugares remotos.
Three months of truce are agreed upon, during which Tirant grows closer to Carmesina and is involved in other amorous relations in the imperial court.	Se pactan tres meses de tregua con los turcos, en los que Tirant se acerca a Carmesina y se dan otras relaciones amorosas en la corte imperial.
This is quite logical, the majority of the world population is concentrated in urban areas, that food grows closer to where people live.	Dado que la mayoría de la población se concentra en zonas metropolitanas, es de sentido común que la comida se cultive cerca de donde vive la gente.
Gordon, the fake Fester, slowly grows closer and closer to the family while his erstwhile brother tries to steal the money he needs to pay back the loan shark.	Gordon, el falso Fester, se acerca cada vez más a la familia, mientras que su antiguo hermano trata de robar el dinero que necesita para devolverle el préstamo.
But as William grows closer to his grandfather and his husband, William's dad's imminent release from jail threatens to rip this newly formed family apart.	Pero a medida que William se acerca más a su abuelo y a su esposo, la inminente liberación del padre de William de la cárcel amenaza con desgarrar a esta familia recién formada.
This wondrous new time will also feature the unprecedented formal disclosure of your space family and a monumental first contact that grows closer by the day.	Estos maravillosos nuevos tiempos tendrán la particularidad de la desclasificación sin precedentes de (la existencia de) vuestra familia del espacio y de un monumental primer contacto que se acerca día a día.
It is then that the spirit dominates matter; if it shakes off its yoke, it advances along the providential path and grows closer to its final destiny.	Entonces, es cuando el Espíritu ejerce dominio sobre la materia, sacude el yugo, avanza por el camino providencial que se encuentra trazado y se aproxima a su destino final.
As election day grows closer, the EU and its member states should know that anything they do or say is liable to be used not only against them but also to discredit the other candidates.	A medida que se acerque el día de las elecciones, la UE y sus estados miembros deberían saber que cualquier cosa que hagan o digan será susceptible de ser utilizada no solo en su contra sino también para desacreditar al resto de contendientes.