group project

It was a group project where everyone had a lot of fun.	Fue un proyecto de grupo donde todo el mundo se divirtió mucho.
If the entry is a group project, one person will be chosen from that group to represent it and act as a mediator.	Si la propuesta es autoría de un colectivo, habrá de nombrarse a un representante que actuará de mediador.
This year, the call for grants has received 750 proposals, of which only about twenty (3%) have been selected, including the IDIBELL group project.	Este año, la convocatoria de ayudas ha recibido 750 propuestas, de las cuales solo una veintena (un 3%) han sido seleccionadas, incluyendo el proyecto del grupo IDIBELL.
A teacher assigning a group project can give students a place to work by creating a wiki with the group mode enabled.	Un Profesor que asigna un proyecto a un grupo puede darle a los estudiantes un sitio para trabajar al crear un wiki con el modo de Grupo habilitado.
There's plenty of space to study—work at the desk in your room, or work on a group project in the shared living area.	En el escritorio de tu habitación — tienes espacio de sobra para estudiar, pero si lo prefieres también puedes trabajar en grupo en las salas comunes.
We have not yet created a brochure with students this age, and it will definitely be a group project, but the multimedia presentations they make are always very successful.	Nosotros no hemos todavía creado un folleto con estudiantes de esta edad y será definitivamente un proyecto de grupo aunque las presentaciones de multimedia que ellos hacen son siempre muy exitosas.
Teacher Tips We have not yet created a brochure with students this age, and it will definitely be a group project, but the multimedia presentations they make are always very successful.	Consejos del maestro/a Nosotros no hemos todavía creado un folleto con estudiantes de esta edad y será definitivamente un proyecto de grupo aunque las presentaciones de multimedia que ellos hacen son siempre muy exitosas.
Now imagine that you are doing that book report as a group project–not with a small group of students, but instead with a group of several hundred climate experts from around the world.	Ahora imagina que estás haciendo el reporte de ese libro a modo de projecto de grupo, pero no junto a un pequeño grupo de alumnos, sino con un grupo de varios cientos de expertos en clima de todo el mundo.
To gain these experiences, students are asked work on a semester-long group project in which they must collaborate, investigate, construct, and implement a solution prototype, in addition to presenting a coherent business plan for the final product.	Para esto, se les pide el desarrollo de un proyecto semestral grupal en el cual se espera que colaboren, investiguen, construyan e implementen un prototipo de su solución, junto con un discurso de negocios coherente con su producto final.
The HTM Working Group/project sub-group should use the principlesalready outlined concerning setting targets, recommendations and longer-termobjectives, in consultation with the external support agency.	El Grupo de Trabajo ATS/sub- grupo de proyectos deben usar los principios ya indicados concerniendo el establecimiento de objetivos, recomendaciones y objetivos a largo plazo, en consulta con la agencia de soporte externo.
The BEUMER Group project management plan is based on and supported by the BEUMER Group Quality Management System, which meets the requirements of the ISO 9001:2000.	El plan de gestión de proyectos de BEUMER Group se basa y se apoya en el sistema de gestión de la calidad de BEUMER Group, que cumple las exigencias de la norma internacional ISO 9001:2000.
It speaks of a OVO Sound group project in the works.	Se habla de un OVO Sound proyecto de grupo en las obras.
This is a townhouse group project in Brisbane, Australia this year.	Esto es un proyecto del grupo de la casa urbana en Brisbane, Australia este año.
Which group project is close to budget?	¿Qué proyecto de grupo está cerca del presupuesto?
Tonight we have a group project.	Esta noche tenemos un proyecto grupal.
Beekeeping is also a good school or youth group project.	La apicultura es un proyecto muy apropiado para grupos de jóvenes escolares.
So, for the group project, we all get the same grade, right?	Así que para el proyecto de grupo, todos conseguimos la misma nota, ¿verdad?
This was a group project.	Este fue un proyecto grupal.
It is a group project.	Es un proyecto de grupo.
Are there other people who could join you and make this a group project?	¿Hay otras personas que puedan unirse a usted para convertir esto en un proyecto grupal?