ground lift
- Ejemplos
El interruptor ground lift también ayuda a eliminar cualquier zumbido y zumbido causado por loops de masa. | The ground lift switch also helps to further eliminate any hum and buzz caused by ground loops. |
La parte trasera de la unidad cuenta con todas las entradas y salidas, así como un interruptor ground lift. | The rear of the unit features all the inputs and outputs, as well as a ground lift switch. |
Se incluye un interruptor ground lift en cada canal para aislar los puntos de la tierra y eliminar zumbidos no deseados. | A ground lift switch is included on each channel to isolate earth points and eliminate unwanted hum. |
El TDA-2 también cuenta con un interruptor de palanca metal resistente que le permite cambiar entre a - 15dB pad y un ground lift switch. | The TDA-2 also features a heavy duty metal toggle switch that allows you to switch between a -15dB pad and a ground lift switch. |
Como profesional, no tienes tiempo de interferencia, así que hemos incluido un interruptor ground lift para resolver potencial hum y buzz problemas de loops de masa. | As a professional, you don't have time for interference, so we've included a ground lift switch to solve potential hum and buzz problems due to ground loops. |
El equipo está aislado de la Autoridad Palestina para eliminar el zumbido y zumbido causado por loops de masa y un interruptor ground lift más educes contaminación del suelo. | The computer is isolated from the PA to eliminate hum and buzz caused by ground loops and a ground lift switch further educes ground contamination. |
La PLI Palmer también incluye un interruptor ground lift, interruptores de aislamiento de cada canal y una salida de auriculares dedicado con nivel control, que ofrece excelentes opciones de monitoreo. | The Palmer PLI also includes a ground lift switch, individual channel isolation switches, and a dedicated headphone output with level control, which provides excellent monitoring options. |
Para asegurar que siempre está optimizado para cualquier ambiente, el interruptor ground/lift adicionales y la fase interruptor le permite ajustar la señal de CabClone a ser afectado por su entorno o dispositivos conectados. | To ensure you're always optimised for any environment, the additional ground/lift switch and phase switch lets you adjust the CabClone's signal to be unaffected by its surroundings or connected devices. |
El Radial Faro Pro DI compacto Guitar Amp Selector dispone de 4 active equilibrado salidas, un interruptor ground lift y un interruptor reversa de la polaridad 180 grados para facilitar la alineación de tiempo entre el PAs y etapa amplificadores. | The Radial Headlight Pro DI Compact Guitar Amp Selector features 4 active balanced outputs, a ground lift switch and a 180 degree polarity reverse switch to aid time alignment between PAs and stage amps. |
La salida balanceada permite que la señal del amplificador enviar directamente al equipo equilibrado y cuenta con un interruptor ground lift para eliminar zumbidos no deseados y un interruptor de poste-pre para seleccionar que señal es enviada hacia fuera. | The balanced output allows the amp signal to be send directly to balanced equipment, and features a ground lift switch to remove unwanted hum and a post-pre switch to select which signal is sent out. |
En los lados del pedal son el Pad y levante el interruptor, con la pad realzando o recortando las XLR el pedal satisface las necesidades de la Autoridad Palestina y el interruptor ground lift elimina cualquier ruido de loop de tierra. | On the sides of the pedal are the Pad and Ground lift switch, with the pad boosting or cutting the XLR out so the pedal meets the needs of the PA, and the ground lift switch eliminating any ground-loop noise. |
El Ground Lift incluido también significa que la unidad es resistente al zumbido del bucle de tierra, ideal para uso profesional. | An included ground lift also means the unit is resistant to ground loop hum, ideal for professional use. |
Los interruptores GROUND LIFT le totalmente separar la entrada y salida de señal motivos, cuando sea apropiado, para aislar los dos sistemas, reduciendo ruido hum y loop de tierra. | The GROUND LIFT switches let you totally separate the input and output signal grounds, when appropriate, to isolate two systems, thereby reducing hum and ground-loop noise. |
El interruptor Ground Lift le permite totalmente separar la entrada y salida de señal motivos, cuando sea apropiado, para aislar los dos sistemas, reduciendo ruido hum y loop de tierra. | The Ground Lift switch lets you totally separate the input and output signal grounds, when appropriate, to isolate two systems, thereby reducing hum and ground-loop noise. |
Con una fuente de alimentación interna conmutada 100 - 240 V, conectores XLR chapados en oro e interruptores Ground Lift en cada canal, podrá disfrutar de flujo de señal sin ruido y sin interferencia. | With an internal 100-240V switch-mode power supply, gold-plated XLR connectors, and ground lift switches on each channel, you can enjoy noise-free signal flow without interference. |
La carcasa de acero de 2 mm de espesor y los conmutadores metálicos PAD y Ground Lift de alto rendimiento soportarán los rigores habituales de giras y escenarios. | It features a 2 mm steel housing and heavy duty metal switches for the PAD and ground lift functions to withstand the rigors of the road and stage. |
Con una estándar de 1/4 '' entrada y salida, así como una salida XLR práctica con un interruptor Ground Lift, el preamplificador de trébol JHS es perfecto para guitarras eléctricas, acústicas y bajos. | With a standard 1/4'' input and output, as well as a handy XLR output complete with a Ground Lift switch, the JHS Clover Preamp is perfect for electric, acoustic, and bass guitars. |
