ground fault

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Prevent electrocutions by installing a ground fault circuit interrupter (GFCI) in your household outlets.	Prevenga electrocuciones instalando interruptores de circuito de falla a tierra (GFCI) en las tomas de corriente de su casa.
The distance protection devices of the MiCOM P43x range are designed for three types of protection: selective short-circuit, ground fault and overload.This flexible, easily integrated range of distance protection relays can be applied in all kinds of medium, high and extra high-voltage systems.	Documentos y descargas Características Los dispositivos de protección de distancia de la gama MiCOM P43x se han diseñado para tres tipos de protección: selectiva frente a cortocircuitos, falta a tierra y sobrecarga.
Each mat has a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) that instantly shuts off the mat when it senses a current leak.	Cada alfombra tiene un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) que instantáneamente se apaga cuando detecta una fuga de corriente.
A Ground Fault Circuit Interrupter should be used where there is a chance you could make contact with the moisture on the ground, such as working outside.	Un Interruptor de Circuito de Falta de Tierra debería de ser utilizado donde exista la posibilidad que Ud. pueda hacer contacto con la humedad sobre el suelo, como cuando trabaja afuera.
A GFI is a ground fault circuit interrupter.	Un GFI es un interruptor de circuitos de falla de conexión a tierra.
Steps and principles of DC system ground fault finding [Jun 24, 2019]	Pasos y principios de la detección de fallas a tierra del sistema de CC [Jun 24, 2019]
If your lawn mower is electric, use a ground fault circuit interrupter to prevent electric shock.	Si su cortadora de césped es eléctrica, utilice un circuito de falla a tierra para prevenir un choque eléctrico.
The ground fault monitor is already integrated in the 4AK27 AS-Interface power supply.	En la fuente de alimentación AS-interfaz K27 de 4 A, el monitor de fallos de conexión a tierra ya está integrado.
Use ground fault circuit interrupters in areas near water, such as the kitchen and bathroom, and outdoors.	Utilice interruptores de circuito de conexión a tierra en áreas cercanas al agua, tales como la cocina y baño y en exteriores.
Path detection, pipeline survey, depth measurement, pipeline insulation fault cable ground fault finding.	Detección de trayectoria, reconocimiento de tuberías, medición de profundidad, detección de fallas a tierra del cable de falla de aislamiento de tubería.
If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a ground fault circuit interrupter (GFCI) protected supply.	Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es inevitable, utilice una fuente de alimentación protegida por un disyuntor diferencial (GFCI).
All RAIZI WET grinders and polishers are equipped with a ground fault circuit interrupter (GFCI) to ensure safe operation in wet environments.	Todas las amoladoras y pulidoras RAIZI WET están equipados con un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) para garantizar un funcionamiento seguro en ambientes húmedos.
We are the only supplier, which equips submerged disinfection devices like Microspear® and Microfloat® with internal grounding for the built-in ground fault control.	Somos el único fabricante que integra en sus dispositivos de desinfección (Microfloat® y Microspear®) un cable de tierra al interruptor del circuito interno.
Path detection, pipeline survey, depth measurement, cable unique identification, pipeline insulation fault cable ground fault finding.	Detección de trayectoria, reconocimiento de tuberías, medición de profundidad, identificación exclusiva de cables, detección de fallas a tierra en cables de fallas de aislamiento de tuberías.
Appleton Our Ground Fault Circuit Interrupters protect people and equipment by automatically disconnecting electrical power upon detection of a ground fault.	Appleton Nuestros disyuntores de falla a tierra protegen a las personas y los equipos mediante la desconexión automática de la alimentación eléctrica al detectar una falla a tierra.
It is widely used for ground fault current testing, safety testing of electric appliances, medical equipment, industrial fault check and so on.	Es ampliamente utilizado para la prueba de la corriente de la avería de tierra, las pruebas de seguridad de los aparatos eléctricos, del equipo médico, del cheque industrial de la avería y así sucesivamente.
It is strictly forbidden to carry out work related to maintenance, when included in the electrical network of the bathtub, and use the hot tub with a damaged electrical cord and ground fault.	Está estrictamente prohibido realizar trabajos relacionados con el mantenimiento, cuando se incluyen en la red eléctrica de la bañera, y el uso de la bañera de hidromasaje con un cable eléctrico dañado y falla a tierra.
In a grid that is directly grounded at a neutral point (also known as a large ground current system), a large zero-sequence current will occur when a single-phase ground fault occurs.	En una red que está directamente conectada a tierra en un punto neutral (también conocido como un sistema de gran corriente de tierra), se producirá una gran corriente de secuencia cero cuando se produzca una falla de tierra monofásica.
To reduce the risk of electrical shock, a properly grounded receptacle of grounding type shall be installed and protected by a ground fault circuit interrupter (GFCI) in accordance with national electrical code and local codes.	Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, se debe instalar un receptáculode tierra que es protegido por un interruptor de circuito de falla a tierra (GCFI) de acuerdo con el código eléctrico nacional y todos códigos y ordenanzas locales aplicables.
High Nickel magnetically soft alloy used for magnetic shielding, high quality but low noise audio frequency transformers, ground fault interrupter cores, anti-shoplifting devices, tape recorder head laminations and magnetometer bobbin cores.	Aleación magneticamente blanda con alto contenido en níquel utilizada para blindajes magnéticos, transformadores de frecuencia audio de gran calidad pero de bajo ruido, núcleos de interruptores de corto-circuito en la masa, láminas los cabezales de grabación y núcleo de bobinas de magnetómetros.