gross domestic product

el producto interno bruto

Our gross domestic product will increase. That could lead to the creation of new jobs.	Nuestro PIB aumentará y eso nos podría llevar a la creación de nuevos trabajos.
In any case, industry and services represent 97% of European gross domestic product, and agriculture only 2.1%.	Es más, la industria y los servicios representan el 97 % del PIB europeo y la agricultura solo el 2,1 %.
It is known that an ever-increasing share of the EU's own resources is dependent on the gross domestic product.	Es sabido que una parte cada vez mayor de los recursos propios de la Unión Europea depende del PIB.
In terms of costs, this means that countries’ expenditure on healthcare varies from 4% to 9% of their gross domestic product.	En términos de costes, esto significa que el gasto de los países en asistencia sanitaria varía del 4 % al 9 % de su PIB.
As a proportion of the gross domestic product, this ranges from half to one-and-a-half percent of the GDP of the different Member States.	Como proporción del PIB, este comprende entre el 0,5 % y el 1,5 % del PIB de los distintos Estados miembros.
This is why we must unanimously support Member States devoting 1% of their gross domestic product to research and technological development.	Por este motivo, debemos apoyar de forma unánime a los Estados miembros para que destinen el 1 % de su PIB a la investigación y el desarrollo tecnológico.
They represent two-thirds of our gross domestic product and jobs.	Representan dos tercios de nuestro producto interior bruto y del empleo.
Value added and gross domestic product: breakdown A6 — quarterly	Valor añadido y producto interior bruto: desglose A6-trimestral
Gross value added and gross domestic product by region	Valor añadido bruto y producto interior bruto por región
Expenditure side of gross domestic product: all variables — current prices	Gasto del producto interior bruto: Todas las variables-precios actuales
The financial services sector accounts for 30 % of gross domestic product.	El sector de servicios financieros supone el 30 % del producto interior bruto.
We have a budget surplus of nearly 5% of our gross domestic product.	Tenemos un superávit presupuestario de casi el 5% de nuestro producto interior bruto.
Gross value added and gross domestic product	Valor añadido bruto y producto interior bruto
Services represent up to 40% of the gross domestic product of the Union.	Los servicios representan hasta un 40 % del producto interior bruto de la Unión.
Also, have you calculated the increase in gross domestic product generated from these projects?	Además, ¿ha calculado el aumento del PIB generado por estos proyectos?
Russia now ranks below Switzerland in terms of gross domestic product.	Rusia, hoy se sitúa, en términos del producto interior bruto, por debajo de Suiza.
That is about 3.5 % of the country's gross domestic product.	Esto corresponde a aproximadamente el 3, 5 % del producto interior bruto de este país.
The intention is also to invest 3% of gross domestic product in scientific research.	Asimismo, está previsto invertir un 3 % del producto interior bruto en investigación científica.
Expenditure side of gross domestic product	Gasto del producto interior bruto
Value added, gross/gross domestic product	Valor añadido bruto/producto interior bruto