groaning

Instead of groaning in pain, the creation should be rejoicing.	En vez de gemir en dolor, la creación debe regocijar.
We have heard ghostly groaning and sighing up in our own apartment.	Hemos escuchado fantasmales gimiendo y suspirando en nuestro propio apartamento.
I heard people screaming and groaning nearly every night.	Oía a gente gritando y gimiendo casi cada noche.
Everyone was crying or groaning for mercy upon his own soul.	Todo mundo lloraba o gemía por misericordia a sus almas.
The planet Earth is groaning under the release of her created stresses.	El planeta Tierra está gimiendo bajo la liberación de sus tensiones creadas.
Because of sin, the creation, the universe, is groaning and suffering.	Por causa del pecado, la creación, el universo, está gimiendo y sufriendo.
I fell on the ground weeping and groaning.	Me caí en el suelo llorando y gimiendo.
We see sallow complexions, and groaning dyspeptics wherever we go.	Vemos personas de tez pálida y dispépticos quejosos dondequiera que vamos.
It's groaning because it's tired, much like the people in it.	Se está quejando porque está cansada, como las personas en ella.
She tilts her back in pleasure, groaning.	Ella se inclina hacia atrás de placer, gimiendo.
She moves under me, moaning, and groaning.	Ella se mueve debajo de mí gimiendo y gruñendo.
But humans in general can hear the groaning.	Pero, en general, los humanos pueden escuchar sus quejidos.
The Jews, ever groaning and threatening, know how to make themselves feared.	Los judíos, siempre gimoteantes y siempre amenazadores, saben dar miedo.
All your waiting and groaning will not bring you any nearer.	Toda la espera y lamento de ustedes no los llevará más cerca.
I will bring to an end all the groaning she caused.	Yo pondré fin a todo gemido que ella ha ocasionado.
Are Christians free from groaning in life?	¿Son libres los cristianos de gemir en la vida?
The Siberian workers and peasants are groaning.	Los obreros y campesinos siberianos están gimiendo.
Yeah. It's groaning because it's tired, much like the people in it.	Se está quejando porque está cansada, como las personas en ella.
Can we remain passive in the midst of a world which is suffering and groaning?	¿Podemos permanecer pasivos en medio del mundo que está sufriendo y gimiendo?
Why are you always groaning about us?	¿Por qué siempre hablando mal sobre nosotros?