gritar de dolor
- Ejemplos
Quiero hacerle gritar de dolor. | I want to make him scream. |
Hirudegarn empezó a gritar de dolor y giro en todas direcciones. | Hirudegarn started screaming of pain and turned around in all directions. |
¿Y qué pasará la próxima vez que empieces a gritar de dolor? | So, what happens next time you start screaming out in pain? |
Ha empezado a gritar de dolor y a vomitar. | She started screaming in pain and vomiting. |
Pudieron oír a mi padre gritar de dolor. | I could hear my father's roar of grief. |
Casi comencé a gritar de dolor, pero luego fue detenido y eliminado. | I almost started to scream with the pain, but then it was stopped and removed. |
Por una vez me gustaría oirte gritar de dolor. | This once I'd like to hear you scream in pain! |
¿Entonces que será de ti la próxima vez que empieces a gritar de dolor? | So, what happens next time you start screaming out in pain? |
Durante la disputa, Kate disloca el hombro de Juliet por accidente, haciéndole gritar de dolor. | During the struggle, Kate dislocates Juliet's shoulder and she scream in pain. |
A llorar, a gritar de dolor y a no querer sonreír si no lo sientes. | To cry, scream with pain and not wanting to smile if you don't feel it. |
Cuando somos atendidos por una enfermera, podemos gritar de dolor, pero no culparla. | When poked by a nurse, we might cry out in pain, but we do not blame the nurse. |
Hola, Nunca había conseguido llevar tacones más de 3 horas sin gritar de dolor. | I have never successfully worn heels for more then 3 hours without feel like crying in pain. |
Podía ver a mi cuerpo físico gritar de dolor y llorar, pero no sentía conexión con aquella persona. | I could see the physical body screaming in pain and crying but I felt no connection to that person. |
Luchó para no gritar de dolor, agarró con más fuerza su espada, y se puso en pie. | He fought back the urge to cry out in pain, steadied his grip on his sword, and rose to his feet. |
Todo sucedió con tal velocidad que Cold ni siquiera tuvo tiempo de gritar de dolor, simplemente desapareció, sin dejar rastro. | It all happened with such speed that Cold didn't even have time to cry out in pain, he simply vanished, leaving no trace. |
Dogen se detiene tan pronto cuando Sayid empieza a gritar de dolor y luego quema el abdomen de Sayid con un atizador al rojo vivo. | Dogen stops as soon as Sayid screams in agony and then burns Sayid's abdomen with a red hot poker. |
El gunso disparó una flecha en un fluido movimiento, tan rápido que era imposible verlo, y Soun oyó a Jumon gritar de dolor. | The gunso fired an arrow in a fluid movement that was difficult for the eye to follow, and Soun heard Jumon shriek in pain. |
Ikm'atch-tek tuvo suficiente tiempo para gritar de dolor mientras Kan'ok'ticheck agarraba la katana y separaba la cabeza del Cacique del Mañana de sus hombros. | Ikm'atch-tek had enough time to gasp in pain as Kan'ok'ticheck withdrew the blade and struck the head from the Tomorrow Chieftain's shoulders. |
De acuerdo con Kornel Vaux, uno de los funcionarios policiales apoyó el pie en la cadena que une las esposas, haciéndolo gritar de dolor. | According to Kornel Vaux, one of the police officers put his foot on the chain between the handcuffs, causing him to scream in pain. |
Siento la persecución, el rechazo, las llagas, muy dentro de mi corazón, las llagas que duelen y me hacen gritar de dolor. | I feel the persecution, the rejection, the wounds, deep in my heart, the wounds that hurt and cause me to cry out in pain. |
