gritón

En este viaje, lo último que necesitamos es un bebé gritón.	On this trip, the last we need is a baby screaming.
Bueno, el amigo gritón es un espacio portátil para gritar.	Well, scream buddy is a portable space for screaming.
: Kelly: Hola, soy Kelly y este es mi amigo gritón.	: Kelly: Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy.
Cuando un usuario grita en su amigo gritón, su grito es silenciado.	When a user screams into scream buddy, their scream is silenced.
Lo siento, pero yo no soy el gritón.	I'm sorry, but I am not the yeller.
Un poco gritón para mi gusto.	A little shouty for my taste.
El maestro Chan es notoriamente gritón, brusco e indiscreto.	Chan masters are notoriously loud, gruff, and indiscreet.
¿Sabías que tu padre era un gritón?	Did you know your Daddy was a screamer?
Trató de echarlo y se puso gritón y rudo.	She tried to throw him out, he got all loud and mean.
Ese es el Inglés gritón de ayer.	That's the loud English guy from yesterday.
El nuevo general es un poco gritón.	The new general has a way with words.
Sal de mi camino, peludo gritón.	Out of my way, you barking' haystack.
Oh, no me refiero a John, me refería a el gritón de aquí.	Oh, not John, I meant the screamer in there.
Sentada al lado de un tipo gritón.	Sitting next to a loud guy.
¡Oye, mira, es el gritón!	Hey, look, it's the screamer!
Ni siquiera necesité la ayuda del gritón para hacerlo volar.	I didn't even need the squealer's help to send it over the top.
A nadie le gusta un mensaje gritón.	Nobody likes a yell text.
Es un gritón, ¿eh?	He's a screamer, huh?
El gritón y el escondido.	The screamer and the hiding guy.
¿Le catalogaría como un gritón?	Would you characterize him as a-a screamer?