grisly

Still, there is the grisly matter of the coroner's report.
Aún así, está el macabro asunto del informe de forense.
They're just butchers, in the most grisly attributed to this term.
Son solo los carniceros, en la más espeluznante atribuido a este término.
He dropped the grisly trophy and drew his blades again.
Dejó caer el espantoso trofeo, y esgrimió sus espadas de nuevo.
Marxists have no side in the grisly Syrian civil war.
Los marxistas no tenemos lado en la espantosa guerra civil siria.
There were robberies and grisly killings on every block.
Hubo robos y asesinatos siniestros en cada cuadra.
This book you wrote is the grisly proof.
Este libro que escribiste es la prueba truculenta.
I mean, I've seen bad, but this was grisly.
Es decir, he visto cosas malas pero esto fue horripilante.
This might get a bit grisly, okay?
Esto podría ser un poco espeluznante, ¿de acuerdo?
This grisly episode has, I believe, finally dispelled that illusion.
Creo que este espeluznante episodio por fin ha disipado esa ilusión.
That would almost certainly result in their grisly deaths.
Eso casi seguro que llevaría a sus espantosas muertes.
It's a grisly business, leave it to me.
Es un asunto horroroso, déjamelo a mí.
It is grisly, spectacular and designed for the media age.
Es espantosa, espectacular y está diseñada para la era de los medios de comunicación.
This is a grisly business, Miss Thorndyke.
Este es un negocio macabro señorita Thorndyke.
It was 15 years ago, but I still remember all the grisly details.
Sí. Fue hace 15 años, pero todavía recuerdo todos los detalles desagradables.
A series of grisly experiences ensue.
Una serie de experiencias espantosas sobreviene.
It's a fairly complicated and grisly mission.
Es limpiamente complicado y una misión espantosa.
Among the hangovers from the past, we might list the grisly pattern of war.
Entre los resabios del pasado, podemos mencionar el espantoso modelo de guerra.
But what has Henry done to deserve such a macabre and grisly fate?
¿Pero qué ha hecho Henry para merecer un destino tan macabro y escalofriante?
Head over to the Google Play Store for all the grisly details on both Apps.
Dirígete a la Google Play Store para todos los detalles espeluznantes de ambos Apps.
And the two men will meet grisly deaths by the company they will keep.
Y los dos hombres encontrarán muertes espeluznantes por la compañía que van a mantener.
Palabra del día
el acertijo