gris azulado
- Ejemplos
Este vestido gris azulado está inspirado en el estilo expresivo y clásico. | This Grey-Blue dress is inspired by the expressive and classic style. |
Hay disponibles variedades de jardín y césped más coloridas con follaje gris azulado. | More colorful garden and lawn varieties with gray-blue foliage are available. |
Los frutos medios (30-40, esférico, verde con el ataque blanco o gris azulado. | Fruits averages (30-40, spherical, green with white or grey touch. |
La mayoría de los niños tienen ojos azul grisáceo o gris azulado al nacer. | Most children have gray-blue or bluish-gray eyes at birth. |
Al surcar el insondable mar gris azulado rumbo a las islas tendrás la sensación de estar entrando en una dimensión diferente. | Crossing the fathomless, grey-blue sea towards them feels like entering a different dimension. |
También se puede plantar en macizos de flores, especialmente cuando se combina con plantas con follaje plateado o gris azulado. | It can also be planted in flower beds, especially when combined with plants with silver or gray-blue foliage. |
El gris azulado de las nubes que amenazan tormenta contrasta con el verde esmeralda de los húmedos prados que rodean la arboleda. | The blue and gray clouds threatening storm contrasts with the emerald green of the wet meadows surrounding the grove. |
Esta nube la traía un vampiro con ojos terribles de un gris azulado, frío, como los ojos de un cadáver. | Bringing that cloud was a vampire with terrible cold blue eyes, like a corpse. He is strong. |
Sin embargo, las hembras no tienen el gris azulado marcado de los machos, aunque algunos machos pueden tener estas marcaciones de forma difusa y cafesuscas. | However, females do not have the bold grey of males, although some males may have more diffuse markings and brownish plumage. |
Okoumé (gris azulado mate): la reconstitución de un esmalte hecho con las cenizas sobrantes de una madera exótica, usada antes en un taller local de carpintería. | Okoumé (dull gray-blue): the reconstitution of a glaze made using the ashes of waste from an exotic wood formerly used in a local carpentry workshop. |
El llamativo degradado gris azulado es muy fresco, especialmente a temperaturas cálidas, y el amplio patrón de punto de caída siempre brinda una agradable brisa a nuestra piel. | The gaudy blue-gray gradient is very fresh, especially at warm temperatures, and the wide drop stitch pattern always brings a pleasant breeze to our skin. |
¡Con la combinación del gris azulado, el blanco y las patas de haya, crea una decoración de estilo delicado y escandinavo! | Thanks to the combination of grey-blue, white, and the beech legs, create a soft and Scandinavian-style decor! Tempted? |
El mármol gris azulado y con rayas onduladas de Ufalei adorna las paredes y las columnas de la plataforma de las entradas a las estaciones de Sokolniki, Chistiye Prudy y Lubyanka (antigua Dzerzhinskji). | Bluish-grey, wavy-striped Ufalei marble adorns the walls and columns of the platform halls at Sokolniki, Chistiye Prudy and Lubyanka (formerly Dzerzhinskii) stations. |
Las hojas, largas hasta 15 cm son bipinnadas con pinnulas largas 5-6 mm de diámetro, de aspecto plumoso de colores que van del gris verdoso al gris azulado. | The leaves, long up to about 15 cm, are bipinnate with 5-6 cm long leaflets, of a colour varying from the green-grey to the bluish-grey. |
Santa Catalina lleva túnica de brocado gris azulado con amplias mangas verdes que acaban en puños en rojo; su manto, violeta intenso, sin mangas, va todo él bordeado de armiño. | St.Catherine wears a bluish-grey brocade tunic with wide green sleeves that end in red cuffs; her cloak, of an intense purple, is sleeveless and has ermine all along the edges. |
El enorme vestíbulo de la estación de Kuznetskii Most es un excelente ejemplo de cómo los tonos calientes del mármol de Gazgan (tiza-rojizo, blanco, amarillento y gris azulado) pueden suavizar la apariencia de la estructura. | The huge vestibule at Kuznetskii Most Station provides an excellent example of how the warm tones of Gazgan marble (whitish-red, white, yellowish and grey-blue) can soften the appearance of a massive structure. |
Cuando menos desde principios del siglo pasado, los médicos saben que los compuestos de plata pueden teñir de gris o de gris azulado algunas partes de la piel o de los tejidos del cuerpo. | Since at least the early part of this century, doctors have known that silver compounds can cause some areas of the skin and other body tissues to turn gray or blue-gray. |
Esta habitación cuenta con piezas de arte contemporáneo y dispone de ventanales, sillones de terciopelo gris azulado, mesa de centro de bronce hecha a medida y TV led Samsung de 46 pulgadas o banda sonora personalizada en el soporte para iPod. | Featuring contemporary art pieces, this room offers floor-to-ceiling windows, gray-blue velvet armchairs and a custom bronze coffee table, 46-inch Samsung LED TV or a custom soundtrack on the iPod docking station. |
Las habitaciones siguen cuatro esquemas de colores típicamente portugueses: amarillo, marfil, gris azulado y rojo, y están equipadas con cuarto de baño, conexión a Internet, aire acondicionado individual, teléfono de línea directa y TV vía satélite. | The bedrooms, all of which come en suite bathroom, Internet access, individually adjustable air conditioning, direct dial telephone and satellite TV, follow four colour themes, each of them typically Portuguese: yellow, ivory, blue-grey, and red. |
Así la fachada está compuesta por un aplacado de mármol gris azulado de Sierra Elvira sin pulir en patrones de bandas de piezas (de 20x60 y 40x60 cms) que se arremolinan alrededor de las aperturas de las ventanas generando una vibración perceptiva. | The façade is thus made up of an unpolished grey-blue marble finish from Sierra Elvira in a pattern of strips (20x60 and 40x60 cm in size) which swirl around the window openings generating a perceptive vibration. |
