gripa

flu

El resfriado y la gripa (influenza) son dos enfermedades diferentes.	A cold and the flu (influenza) are two different illnesses.
Niños pequeños sufren más con los problemas causadas por la gripa.	Young children suffer more with the problems caused by the flu.
Con un poco de suerte, les gripa un motor.	With a bit of luck, they'll break an engine.
¿Alguna posibilidad de que curen la gripa común para nosotros?	Any chance you're gonna cure the common cold for us?
Las noticias reportan casos de gripa porcina en varios países.	News sources are reporting cases of swine flu in various countries.
¿Cuál es la relación entre la gripa común y el cuerpo?	What is the relationship between the common cold and the body?
Creo que solo tiene un poco de gripa.	I think he's just got a touch of the flu.
¿Quién no ha tenido ganglios linfáticos inflamados por una gripa?	Who amongst us hasn't had swollen lymph nodes with a cold?
Todos mis amigos están enfermos de gripa.	All my friends are sick with the flu.
Los mexicanos queremos pretender que México tiene gripa.	We want to pretend that Mexico has the flu.
Tardé más de un mes en curarme de la gripa.	It took me more than one month to get over my cold.
Sin KetonX, cruzar el puente hacia la cetosis puede sentirse como una gripa fatal.	Without KetonX, bridging into ketosis can feel like a fatal flu.
¿Cuáles son los síntomas de la gripa?	What are the symptoms of the flu?
Pero, la gripa o una uña cortada no son emergencias.	But, a hangnail, or the flu isn't an emergency.
He tenido ésta gripa por dos semanas.	I've had this flu for like two weeks.
Tenías gripa ese día, ¿no, David?	You had the flu that day, didn't you, David?
Cuando hubo las primeras muestras de la gripa, usamos el siguiente método: 1.	When the flu was first shown, we used following method: 1.
Entre los adultos, los males más comunes son: gripa, neumonía, reumatismo y tuberculosis.	Among adults, the most common sicknesses are: flu, pneumonia, rheumatism and tuberculosis.
Tengo gripa, y no puedo salir.	I got the flu, and I can't go out.
Los síntomas de la gripa pueden parecerse a los de otras condiciones médicas.	The symptoms of the flu may look like other medical problems.