grilled cheese sandwich

I would like a grilled cheese sandwich with a side of french fries.
Quiero un sándwich tostado de queso con papas fritas.
Want to join me for a grilled cheese sandwich?
¿Quieres acompañarme para un sándwich de queso a la parrilla?
There's nothing wrong with that grilled cheese sandwich, mom.
No hay nada malo en ese sándwich de queso fundido, mamá.
Her heart is going to melt like a grilled cheese sandwich.
Su corazón se va a derretir como un sándwich de queso fundido.
How about a grilled cheese sandwich and a cup of coffee?
¿Qué tal un queso a la plancha sándwich y una taza de café?
Can I get you a grilled cheese sandwich?
¿Puedo ofrecerte un sándwich de queso a la parrilla?
They taste kind of like a sophisticated grilled cheese sandwich.
Tienen un sabor algo así como un sofisticado sándwich de queso asado.
I mean, this is a grilled cheese sandwich.
Bueno, esto es un sándwich de queso tostado.
I had a grilled cheese sandwich for lunch, right?
Comí un tostado de queso como almuerzo, ¿no?
I had a grilled cheese sandwich for lunch, right?
Almorcé un sándwich de queso grillado, ¿bien?
I'd like to have a grilled cheese sandwich and a Cherry Coke.
Quisiera un sándwich de queso gratinado y una Coca de Cereza.
You're going to melt just like a grilled cheese sandwich.
¡Vas a derretirte como el queso de un emparedado!
I'll have a grilled cheese sandwich.
Quiero un emparedado de queso a la parrilla.
Do you want a grilled cheese sandwich?
¿Ouieres un sándwich de queso?
Yes, you could make your own grilled cheese sandwich and add some meat.
Si, tu puedes hacer tu propio sandwich de queso a la parrilla y agregarle algo de carne.
You eat a grilled cheese sandwich and you can barely make it to the couch.
Te comes un sándwich de queso fundido y te cuesta llegar hasta el sofá.
Do you want a grilled cheese sandwich? Oh, yes.
¿Quieres un sándwich de queso derretido?
You're not making a grilled cheese sandwich. You're not making it because there's no cheese.
No te harás un sándwich de queso, porque no hay queso.
It's called... "can you make me a grilled cheese sandwich?"
Título: "¿Me haces un sándwich de queso?"
Without saliva, a grilled cheese sandwich would be dry and difficult to gulp down.
Sin la saliva, ese sándwich de queso fundido sería seco como el desierto y difícil de tragar.
Palabra del día
la huella