grillar

to grill

Muestra el enlace para exportar grillas a Excel.	Shows the link for exporting grids to Excel.
Cada pieza del panel se puede establecer en 100 grillas de cuadrícula.	Each panel piece can be set to 100 grid grams.
Se utilizan para crear grillas que muestran entidades uno a muchos.	To create grids that display one to many entities.
Elaborar controles avanzados de grillas interactivas nunca es fácil.	Building advanced interactive grid controls is never easy.
PERFECTO! ¡Como todas las grillas de esta marca!	PERFECT! like all the grids of this brand!
El componente soporta grillas de varios tipos.	The component supports grid with several grid types.
Tiene muchos gráficos y grillas para facilitar la comprensión.	It has plenty of charts and grids for your convenience and understanding.
Si no utiliza grillas, utilice tabulación, no espacios, para alinear las columnas.	If no grid is used, use tabs, not spaces, to align columns.
Usa una variedad de grillas y gráficos, y es muy fácil de entender.	It uses a range of grids and charts and is easy to understand.
Al presente, estamos asistiendo al Cuelo en manifestar las grillas para nuestra nueva realidad.	At present, we are assisting Heaven in manifesting the grids for our new reality.
La funcién AutoRellenado le permite rellenar grillas automáticamente a partir de una lista de palabras.	The AutoFill feature lets you fill grids automatically from a word list.
Se utilizan para crear grillas que muestran entidades uno a muchos.	To create tables (grids) on a form that display one to many entities.
Esta opción es usada en el caso de grillas, combos y Buscador Ventana.	This option is used in the case of grids, combos and join search dialog.
Dentro de Apia se incluye la posibilidad de paginar grillas de los formularios.	Inside Apia it has been included the possibility of paging grids of the forms.
Los menús de Grid Calc permiten la manipulación avanzada de los datos y cálculos entre grillas.	Grid Calc menus allow advanced manipulation of the data and calculations between grids.
El rellenado es muy rápido - muchas grillas pueden ser rellenadas en segundos e incluso menos.	The filler is very fast - many grids can be filled in seconds or less.
Se soluciona el error que ocurre en grillas con combos cargados por clase de negocio.	The error which occurred in grids with combos loaded through business class has been solved.
Las áreas con pasto de alto uso han sido reforzadas con grillas metálicas.	Lawn areas subject to heavy wear and tear have been reinforced with metal grilles.
El pabellón representa un hábitat reciclado generado a partir de un sistema de grillas modular y utilitario.	The pavilion represents an up-cycled habitat generated from a utilitarian and modular grid system.
Esas energías divinas están completando la última de las nuevas grillas requeridas para manifestar una nueva realidad.	These divine energies are completing the last of the new grids required to manifest a new reality.