griffon

Traductor
Ejemplos

El Hostellerie Le Griffon está situado en Blérancourt y dispone de jardín y terraza.	Set in Blérancourt, Hostellerie Le Griffon has a garden and terrace.
Sí, busco a Daniel Griffon.	Yes, I'm looking for Daniel Griffon.
Algunos de los modelos más populares son los Marker Griffon, Marker Duke y Marker Squire.	Some of the most popular models are Marker Griffon, Duke and Squire.
La raza es ancestral y anterior al Grifón de Bruselas (Brussels Griffon) y Schnauzer Miniatura.	The race is ancient and prior to the Brussels Griffon (Brussels Griffon) and Schnauzer miniature.
Después de este paréntesis, podéis disfrutar de un refrigerio en el Golf de Mont Griffon.	After this timeless interlude, take a break at the Mont Griffon Golf Course.
Bien, Daniel no es el único Griffon, no?	Danny isn't the only Griffon, is he?
El hechizo de esta criatura masiva revive instantáneamente Griffon y Shadows, por lo que el tiempo es de suma importancia.	The spell of this massive creature instantly revives Griffon and Shadows, so timing is of paramount importance.
Estas son declaraciones juradas de los directores ejectuvivos de Kyoto, Griffon y Howland, todos respaldando el reclamo del Sr. Walker.	These are sworn affidavits from the CEOs of Kyoto, Griffon, and Howland all backing up Mr. Walker's claim.
Esto son declaraciones juradas de los directores generales de Kyoto, Griffon, y Howland corroborando lo que dice el Sr. Walker.	These are sworn affidavits from the CEOs of Kyoto, Griffon, and Howland all backing up Mr. Walker's claim.
También puede visitar la capilla de Santa María que corona esta roca, o incluso la villa galorromana de Griffon.	You can also visit the Notre Dame chapel that overlooks the rock, or even the Gallo-Roman villa in Griffon.
El Hotel Griffon, construido en 1906, es un hotel para no fumadores que ha adoptado las mejores prácticas para la eficiencia energética y la sostenibilidad medioambiental.	Built in 1906, Hotel Griffon is a completely non-smoking hotel that has adopted the best practices for energy efficiency and environmental sustainability.
El PRESIDENTE: Agradezco al distinguido Embajador de Argelia su declaración y cedo la palabra al distinguido representante de Francia, Sr. Mikael Griffon.	The PRESIDENT: I thank the distinguished Ambassador of Algeria for his statement, and I now give the floor to the representative of France, Mr. Mikaël Griffon.
Las fuerzas de seguridad detuvieron a tres de sus presuntos socios, Peter Alan Griffon, Cody Sterling Tremblett, y Penny Sue Fleming, durante allanamientos a sus respectivas residencias.	Law enforcement officers took three of his alleged associates–Peter Alan Griffon, Cody Sterling Tremblett, and Penny Sue Fleming–into custody during raids at their respective residences.
Ahora que ya habéis echado un vistazo a los antecedentes de Griffon, vamos a ver la magia que tenéis a vuestra disposición para luchar contra él y otros monstruos.	Now that you've gotten a glimpse into the background of how Griffon was spawned, let's see what magic you have at your disposal to battle against him and other monsters.
Las últimas creaciones del Departamento de I+D - Creadigit, Freebox, LAMGEA, Griffon e Multigecko- son el resultado de un recorrido de análisis de mercado y de desarrollo de Green Technology, que nunca se ha detenido.	The newborns in the R&D Department - Creadigit, Freebox, LAMGEA, Griffon and Multigecko - represent the outcome of a process of market analysis and Green Technology development that has never stopped.
En la parte superior, el Griffon 13 ID no presenta tornillos de extracción y un peso de balanceo centralizado: resorte del pie de eje transversal y cable de montaje compacto para una unión corta, ideal para giros y vueltas.	On top the Griffon 13 ID features no-pull-out screws and a centralized swing weight: cross-axis toe spring and compact mounting lead to a short binding, ideal for spins & twists.
Se trata de la referencia #6467 el M3 de 75 mm, y al mismo tiempo adquirí los fotograbados de Griffon (#L35A037), y los transferibles de Archer para el tablero de instrumentos.	I'm speaking about the reference #6467 of the M3 75mm and at the same time I bought the Griffon photo- etch detail set (#L35A037) and the Archer transfers for the instrument panel.
Además, la Griffon 13 ID incorpora tornillos antiarrancamiento y centrado del peso en el viraje: el muelle montado transversalmente en la puntera y el diseño compacto originan una fijación corta, que es ideal para saltar y girar.	On top the Griffon 13 ID features no-pull-out screws and a centralized swing weight: cross-axis toe spring and compact mounting lead to a short binding, ideal for spins & twists.
En el establecimiento de Finale Emilia, ABK instalará en noviembre, los sistemas más actualizados para el reparto del final de línea creados por System. Se trata del clasificador Multigecko de la confeccionadora 4Phases y del paletizador Griffon.	In November, in its plant in Finale Emilia, ABK will install the latest systems from System for the end-of-line department: the Multigecko sorter, the 4Phases packaging machine and the Griffon palletiser.
El Open House es una ocasión única para conocer todas las tecnologías más avanzadas visitando la empresa: la gama GEA que ofrece la prensa sin molde más potente del mundo, la decoradora digital Creadigit, Multigecko para el final de línea, Griffon para la paletización.	The Open House is a unique occasion to see the most advanced technologies by visiting directly the company: the GEA range featuring the most powerful press without molds in the world, Creadigit digital decoration, Multigecko for the end of line, Griffon for palletizing.