gress

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But what happens once Resolutions and Recommendations leave the Con- gress floor?	Pero ¿qué sucede una vez que las Resoluciones y Recomendaciones dejan el recinto del Congreso?
The program of the Comintern adopted at the Sixth Con gress is entirely eclectic.	El programa aprobado en el Sexto Congreso de la Comintern es totalmente ecléctico.
Although pro- gress is being made, we must increase our impact where it matters - in the real world.	A pesar de que se está logrando avanzar, debemos aumentar nuestro impacto donde real- mente importa - en el mundo real.
TAKES NOTE of the amendments to the Statutes, Rules of Procedure and Regulations agreed by the present Session of the World Conservation Con- gress; 2.	TOMA NOTA de las enmiendas a los Estatutos, las Reglas de Procedimiento y el Reglamento que fueran aprobadas en la presente sesión del Congreso Mun-dial de la Naturaleza; 2.
Khrushchev's famous secret speech in the Twentieth Con¬gress in 1956 only led to a superficial de-Stalinization under the minimizing formula of getting over the personality cult.	El famoso discurso secreto de Khrushchev del Veinte Congreso de 1956 solo condujo a una des-estalinización superficial bajo la fórmula minimizadora de la superación del culto a la persona.
NOTING that, through the World Parks Congress, pro-tected areas are the focal topic of the only themed Con- gress that is held periodically by IUCN;	OBSERVANDO que, por medio del Congreso Mundial de Parques, las áreas protegidas son el tema central del único congreso temático que la UICN convoca periódi- camente;
In parallel with the 3rd National Con-gress of Marist Education the 1st Con- gress of Marist Students took place, concerning the contribution of young people and their role in relation to the school and education.	Paralelamente al 3er Congreso Nacional Marista de Educación, tuvo lugar el 1er Congreso de Educandos Maristas, que trató de la contribución del joven y su papel con relación a la escuela y la edu- cación.
G. C.: What is next for the Tony Levin Band (Jesse Gress/guitar, Jerry Marotta/drums and Larry Fast/synth)?	G. C.: ¿Cuáles son los siguientes proyectos para la Tony Levin Band (Jesse Gress/guitar, JerryMarotta/drums and Larry Fast/synth estos últimos componentes de la banda de Peter Gabriel)
Therefore, in our labiaplasty, developed by Prof. Dr. Stefan Gress, we use surgery methods that he has himself developed within many years, differing profoundly from the otherwise common methods.	Por lo tanto, en nuestras labioplastias utilizamos métodos quirúrgicos desarrollados por el Dr. Stefan Gress en el transcurso de muchos años, las cuales difieren profundamente de otros métodos comúnmente utilizados.
The floors are gress tiles which enhance the character of this property.	Los suelos son de gres manteniendo así el carácter de esta bonita propiedad.
Big Eliseo rectangular fixed table Tonin Casa, fixed rectangular shape, with lacquered metal base, with tempered glass, solid wood or gress porcelain tops.	Mesa Big Eliseo Tonin Casa rectangular, fija con forma rectangular, con base de metal lacado, con tapas de vidrio templado, madera maciza o porcelana gress.
Tiles offer the prestigious decorteja, with over 40 years of experience, plus we offer natural stone cladding in different models, colors and models, floor gress, domestic.	Ofrecemos tejas de la prestigiosa marca decorteja, con más de 40 años de experiencia; además ponemos a su disposición piedras naturales para revestimientos en diferentes modelos,.
We are very interested in learning more about the per-spectives and priorities of IUCN members, particularly the non-governmental members, as reflected in the 125- plus motions put forward for consideration by this Con- gress.	Estamos muy interesados en conocer las perspectivas y prioridades de las miembros de la UICN, en particular las de los miembros no gu- bernamentales, como queda reflejado en las más de 125 mociones pre- sentadas a la consideración de este Congreso.
FURTHER RECALLING IUCN Resolution 2.20 Conservation of marine biodiversity highlighting the need for conservation of marine biodiversity, and adopted by the 2 nd World Conservation Con- gress (Amman, 2000);	RECORDANDO ADEMÁS la Resolución 2.20 de la UICN, Conservación de la biodiversidad marina, que subraya la necesidad de conservar la biodiversi- dad marina, adoptada en el segundo período de sesiones del Congreso Mundial de la Naturaleza (Ammán, 2000);
Fannie Mae financial economist Bernard Gress is taking an innovative approach to predicting the stability of mortgages.	Bernard Gress, economista financiero de Fannie Mae está probando un método innovador para predecir la estabilidad de las hipotecas.
Industria Alfarera Araucana Gress to develop materials in the field of construction, such as bricks and blocks in all their denominations.	Formulario de voto Industria Alfarera Araucana Elaboramos materiales en gress para el sector de la contruccion, como son ladrillos y bloques en todas sus denominaciones.