grep
- Ejemplos
Use grep para investigar lo que ocurre en la aplicación. | Use grep to investigate what is happening in the app. |
Hay una serie de opciones interesantes que puede proporcionar el comando grep. | There are a number of interesting options you can provide the grep command. |
En algunos casos grep inetd también puede aparecer en esta salida. | In some cases the grep inetd command might also appear in this output. |
TextSearch utiliza la herramienta de línea de comandos grep. | TextSearch uses the command line tool grep. |
Creo que el grep de GNU fue escrito de este modo. | I believe GNU grep was written this way. |
Búsquedas más refinadas usando la opción -s dominio y el comando grep. | Narrow down searches using the -s domain option and the grep command. |
Tenga en cuenta las comillas simplesen la expresión que sigue a grep. | Note the single quotes around the expression behind grep. |
La salida del comando grep se usa como entrada del comando wc. | The output of the grep command is used as input for the wc command. |
Pero grep puede hacer más que eso. | But grep can do more. |
Búsqueda de texto con ordenes de escape TextSearch utiliza la herramienta de línea de comandos grep. | Escape search text TextSearch uses the command line tool grep. |
Si quisieras utilizar herramientas como tar, gzip, or grep en Windows puedes instalar Cygwin. | If you would like to use tools like tar, gzip, or grep on Windows you can install Cygwin. |
Stephen Frost sugiere que la solución correcta es hacer que todos egrep, fgrep and grep sean el mismo binario. | Stephen Frost suggested the proper solution would be to make egrep, fgrep and grep all the same binary. |
Para encontrar la direccion de un puerto paralelo integrado use grep para filtrar la información producida por dmesg. | To find the built in parallel port address use grep to filter the information out of dmesg. |
Documento de la búsqueda / 1988 descarga Unix comando grep para buscar archivos de texto para la interfaz gráfica de usuario. | Document Search / 1989 download Unix grep command for searching text files for the graphical user interface. |
Ya hemos visto ejemplos del comando grep en los capítulos anteriores, que muestra las líneas que concuerdan con un patrón. | We've already seen quite a few grep commands in the previous chapters, that display the lines matching a pattern. |
Aquí obtenemos una hoja de todos los PIDS del proceso que tenemos que hornos como excluir grep de esa lista. | Here we get a list of all PID-s of the process that should kilnem as grep is ruled out from this list. |
En la pantalla de abajo, puede ver la acción de la opcion -v en lspcidrake y la opcion -i para grep. | In this screenshot below, you can see the action of the -v option for lspcidrake and the -i option for grep. |
Los scripts de consola pueden ser el mejor ejemplo: ensamblan secuencias complejas de herramientas muy simples (como grep, wc, sort, uniq, etc.). | Shell scripts may be the best example: they assemble complex sequences of very simple tools (such as grep, wc, sort, uniq and so on). |
Además del tutorial principal, incluye tres sesiones prácticas sobre modificar el paquete grep, y empaquetar el juego gnujump y una biblioteca Java. | In addition to the main tutorial, it includes three practical sessions on modifying the grep package, and packaging the gnujump game and a Java library. |
La utilidades standard para buscar cadenas de texto en ficheros son grep/egrep para la búsqueda de expresiones regulares y fgrep para buscar cadenas literales. | The standard utilities for searching text strings in files are grep/egrep for regular expression searches and fgrep to search for literal strings. |
