Es muy sedentaria, gregaria y puede moverse reptando. | It is very sedentary, gregarious and can move crawling. |
El público es una masa con una conciencia gregaria. | The public is a mass with a Gregarious consciousness. |
Vive en cuevas, y grietas con salidas múltiples, y es gregaria. | They live in caves and crevices with multiple outputs, and is gregarious. |
En tiempos de paz, se le conocía por su naturaleza bulliciosa y gregaria. | In times of peace, he was known for his boisterous, gregarious nature. |
El pámpano blanco es una especie gregaria. | The pompano is a gregarious species. |
Es una especie gregaria durante todo el año, fácilmente observable incluso en centros urbanos. | It is a gregarious species throughout the year, easily observable even in urban centers. |
Fenología de Chusquea quila durante su floración gregaria en la zona centro-sur de Chile. | Phenology of Chusquea quila during a gregarious flowering event in south-central Chile. |
Ella es extrovertida y gregaria. | She is outgoing and gregarious. |
Ya fueran manera gregaria de la vida? Criado si su descendencia? | Whether they were gregarious way of life? Raised whether their offspring? |
La humanidad es gregaria por naturaleza y pronto encontrarán que esto es muy verdadero. | Mankind is gregarious by nature and you will find this to be very true soon. |
Este ánsar es un ave gregaria cuando no está criando, formando grandes bandadas en invierno. | This is a gregarious species while not breeding, forming big flocks during winter. |
Buenos relojes, accesorios de negocios y cualquier comunicación gemelos sociable y gregaria va a gustar. | Good watches, business accessories and any communications sociable and gregarious twins will like. |
Es una especie gregaria y anidante del tercer al quinto año de vida en colonias. | It is a gregarious and nesting species from the third to fifth year of life in colonies. |
Pero fue la Clinton gregaria en lugar de Gore, quien hizo un recorrido de agitar las manos. | But it was the gregarious Clinton rather than Gore who made the rounds shaking hands. |
Siendo la naturaleza humana gregaria como es, la vergüenza siempre ha sido un eficaz mecanismo de represión. | Human nature being as gregarious as it is, shame has always been an effective means of repression. |
Y eso es ciertamente el caso de nuestra gregaria y locuaz especie, bien dotada con el instinto para el lenguaje. | And that's certainly true of our gregarious and loquatious species, well endowed with the instinct for language. |
Es poco gregaria y tienen tendencia a ser agresivas con otras especies y con los de su misma especie. | It´s little gregarious and have tendency to be aggressive with other species and with those of its same species. |
La chova es gregaria y se pueden ver grandes bandos cerca de las crestas del Alluitz y del Anboto. | The chough is gregarious and can be seen in large flocks near to the Alluitz and Anboto ridges. |
Es decir, por su naturaleza gregaria y al vivir en sociedad, el ser humano se relaciona con otros. | That is to say, by its gregarious nature and by living in society, the human being is related to others. |
En realidad, la gente tiende a ser gregaria, y vuestro instinto os dice que hay seguridad en el grupo. | In reality people tend to herd together and your instinct tells you that there is safety in numbers. |
