green hill

Traductor
Ejemplos

In the distance, next to a very green hill and behind a huge buildings-project under construction stand two prototypical prison towers.	A lo lejos, junto a un cerro muy verde y detrás de una enorme unidad habitacional en construcción, se encuentran las torres de vigilancia, completamente prototípicas.
The building merges with the green hill rising behind it.	El edificio se fusiona con la colina verde que se eleva detrás de él.
From afar visitors see a roller coaster standing alone on a green hill.	Desde lejos los visitantes ven una montaña rusa situada sola en una colina verde.
Portrait young woman touching golden hair in sea and green hill landscape.	Retrato joven tocar pelo de oro en el mar y el paisaje de la colina verde.
The area is on a green hill giving you a nice view in all directions.	La zona está en una colina verde con una vista exelente a todas direcciones.
The farmhouse stands on a green hill in Florentine Chianti.	La casa rural está situada sobre una bellísima colina, inmersa en el verde del Chianti florentino.
This attractive city hotel is located on a green hill between the Alfios and Kladeos rivers.	Este acogedor hotel urbano está situado en una verde colina, entre los ríos Alfeo y Kladeos.
A summertime view of a green hill with the castle of Lubovna, Spis region, Slovakia.	Una vista de verano de una colina verde con el castillo de Lubovna, región Spis, Eslovaquia.
Neighborhood Lacoste is a magnificent village tipically provençal, built on a green hill aboue a wide plain.	Barrio Lacoste es un pueblo magnífico típicamente provenzal, construido en una colina verde sobre una amplia llanura.
These apartments are located on a green hill in Bolsterlang, just 200 metres from the cable car Hörnerbahn.	Estos apartamentos se encuentran en una colina con mucha vegetación en Bolsterlang, a solo 200 metros del teleférico Hörnerbahn.
They were installed on a green hill, where beautiful flowers grew, and from which the bees came to gather nectar.	Se instalaron sobre una colina verde, donde crecian magníficas flores que las abejas venían a libar.
The white-stone Hohensalzburg fortress is perched upon a green hill and offers magnificent views over the city.	La fortaleza de piedra blanca de Hohensalzburg se encuentra sobre una verde colina y ofrece magníficas vistas sobre la ciudad.
It is also a high green hill just out of Kathmandu valley which is about 2500 meter high.	También es una alta colina verde que sale del valle de Katmandú, que tiene unos 2500 metros de altura.
And she at all has not noticed it and has left in the tiny lock standing on a green hill.	A no lo ha notado y se ha ido en el castillo minúsculo que está a la colina verde.
Its location in the middle of the beautiful green hill of Montjuic is a great incentive for a visit.	Su ubicación en medio de la preciosa zona verde de la colina de Montjuic constituye ya un gran aliciente para una visita.
Ladies in White.White spring flowering trees on a background of a green hill, which is highlighted by the setting sun.	Señoras en blanco rboles florecientes de la primavera blanca en un fondo de una colina verde, que es destacada por el sol ponien.
Nestled on a green hill, the medieval town of Montalcino overlooks the exceptional landscape of the Val d'Orcia countryside.	Enclavada en lo alto de una verde colina, la ciudad medieval de Montalcino preside el excepcional paisaje de la campiña del Val d'Orcia.
Upper levels of the southern wing receive sunshine from the south side and offer beautiful views to green hill Vítkov.	Los niveles superiores del ala sur reciben la luz solar desde el sur y ofrecen unas hermosas vistas hacia la colina de Vítkov.
Set on a green hill with panoramic sea views, 5-star Esperos Village Resort is situated in the popular Faliraki.	El Esperos Village Resort, de 5 estrellas, está ubicado en la famosa localidad de Faliraki, en una colina verde con vistas panorámicas al mar.
The green hill near the centre of Prague attracts both Prague citizens and tourists.	El monte lleno de verdor se extiende muy cerca del centro de Praga y atrae a los praguenses al igual que a los turistas.