greek physician

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Greek physician and botanist Dioscorides wrote as this tree was important for the treatment of gout.	El médico y botánico griego Dioscórides escribe cómo resulta de importante este árbol para el tratamiento de la gota.
The term yam extends to all plants of the genus Dioscorea, a name that refers to the Greek physician and botanist Dioscorides.	El término ñame se extiende a todas las plantas del género Dioscorea spp., nombre que alude al médico y botánico griego Dioscórides.
Etymology: the genus Dioscorea refers to the Greek physician and botanist Dioscorides, the species name, villosa, refers to the appearance of rough hairs on the leaves.	Etimología: el género Dioscorea spp., alude al médico y botánico griego Dioscórides; el nombre de la especie, villosa, hace referencia a la apariencia de pelos ásperos en las hojas.
The term Agaricus comes from the Greek aγapιkόv agarikón agaric, agaric mushroom, because according to the Greek physician, pharmacist and botanist Dioscorides, it was imported from Agaria, the Sarmatian country.	El término proviene del griego aγapιkόv Agaricus agarikón Agárico de Agari, porque de acuerdo con el médico, farmacéutico y botánico griego Dioscórides, fue importado de Agaria, tierra de los sármatas.
In century I AD, the greek physician Dioscórides, while accompanying the Nero ́s army, extensively described in its Greek herbario the Aloe medicinal and cosmetic uses and its qualities.	En el siglo I DC, el médico griego Dioscórides, mientras acompañaba al ejército de Nerón, describe extensamente en su herbario griego el aloe y sus usos medicinales, cosméticos así como sus cualidades.
This way it said Dioscoride, a Greek physician of the I sec.	Así lo dijo Dioscórides, un médico griego del siglo primero.
The ancient Greek physician Dioscorides applied the leaves of Melissa skin wound.	El médico griego Dioscórides aplicar las hojas de Melissa herida en la piel.
Dioscoride, a Greek physician, claimed that raw auburn abundantly 'dwindled Venus'.	Dioscórides, médico griego, dijo que se comen crudas en abundancia 'despertó de Venus.
Around 400 BC, the celebrated Greek physician Hippocrates offered some advice about diet and health.	Aproximadamente 400 años A.C., el célebre físico griego Hipócrates ofrecio cierto consejo acerca de las dietas y la salud.
Even the Greek physician Hyppocrates studied the effects of the hot waters that gush out of the ground.	Incluso el médico griego Hipócrates estudió los efectos de las aguas calientes que surgían del subsuelo.
Honey was used by the ancient Greek physician Dioscorides in 50 A.D. for sunburn and infected wounds.	La miel fue utilizada por el antiguo médico griego Dioscórides en el siglo 50 DC para tratar las quemaduras y heridas infectadas.
Greek physician Dioscorides reported that the aqueous decoction of sage stopped bleeding of wounds and cleaned ulcers and sores.	Médico griego Dioscórides, informó que la decocción acuosa de Salvia se detuvo el sangrado de heridas y úlceras y llagas limpias.
Hippocrates (c. 460-377 BC), a Greek physician commonly referred to as the Father of Medicine, practiced herbal medicine.	Hipócrates (c. 460-377 aC), un médico griego comúnmente se conoce como el padre de la medicina, practicó la medicina a base de hierbas.
Some writings show that the Greek physician Androcide recommended its use to Alexander the Great to remedy the harmful consequences of excessive use of wine.	Algunos escritos muestran que el médico griego Androcide recomendó su uso a Alejandro Magno para remediar las consecuencias perjudiciales del uso excesivo de vino.
Description The Greek physician Galen (Jlīnūs in Arabic, circa 131–201) was one of the greatest medical writers in classical times, and one of the most prolific.	Descripción El médico griego Galeno (Jālīnūs en árabe, circa 131-201) fue uno de los más grandes escritores de medicina de la época clásica, y uno de los más prolíficos.
In 77 A.D., the Greek physician Dioscorides documented the medical applications of the plant, which he then called rodia riza, in his classic medical text De Materia Medica.	En el 77 dC, el médico griego Dioscórides documentado las aplicaciones médicas de la planta, a la que entonces se llamaba Rodia Riza, en su texto médico clásico De Materia Medica.
Indeed ancient Greek Olympians were encouraged to train under the sunrays presumably due to the benefits to physical health described by the Greek physician Antyllus.	De hecho, a los antiguos atletas olímpicos griegos se les hacía entrenar bajo los rayos del sol debido a los supuestos beneficios para la salud física descritos por el médico griego Antilo.
The fragment is probably from a copy of the herbal of Dioscorides of Anazarbus, a first-century Greek physician born in Asia Minor whose work became the foundation text of medieval botany.	El fragmento proviene probablemente de una copia del herbario de Dioscorides de Anazarbus, un médico griego del siglo primero nacido en Asia Menor cuyo trabajo se convirtió en la base de la botánica medieval.
So, in the distant 384 BC, in thesettlement, which was located on the territory of ancient Macedonia, the family of the ancient Greek physician was born the future world-famous philosopher Aristotle.	Entonces, en el distante 384 aC, en elasentamiento, que se encuentra en el territorio de la antigua Macedonia, la familia del médico griego antiguo nació el futuro filósofo de fama mundial Aristóteles.
In the first century, a Greek physician Pedanius Dioscurides made mention of this process after he noticed the condensation on the lid of a vessel in which some mercury was being heated.	En el siglo I, el físico griego Pedanius Dioscurides hizo una mención a este proceso después de haber observado la condensación en la tapa de un recipiente, en el cual había sido calentado algo de mercurio.