greedy for

Traductor
Ejemplos

How can we be greedy for fine food?	¿Cómo podríamos pretender comida fina?
I was greedy for money.	Yo estaba ávido de dinero.
But at that time many concepts were already obscured by the zealous interpreters, who were greedy for gain.	Pero en aquella época muchos conceptos estaban ya obscurecidos por los intérpretes fanáticos, quienes en su ambición, les importaba más lo que ellos podían ganar.
It should be stressed that many imported products are made in third countries but their owners are large EU-based multinationals, which, greedy for profits, transfer their production elsewhere.	Debería subrayarse que muchos productos importados se fabrican en terceros países, pero que sus propietarios son grandes multinacionales con sede en la UE que, ávidas de beneficios, trasladan su producción a otro lugar.
Nothing could be worse than to watch the development, within the European Union, of a system dominated by parties greedy for power, a system which, in France, was responsible for the collapse of the Third and Fourth Republics.	Nada sería peor que ver desarrollarse, en el seno de la Unión Europea, un sistema dominado por partidos ávidos de poder, un sistema que, en Francia, condujo al fracaso de la tercera y a la cuarta república.
Aggressive and proud, they can show ruthlessly greedy for power.	Agresivo y orgulloso, pueden mostrar piedad ávidos de poder.
So are you intensely greedy for pure devotional service?	Entonces ¿estás intensamente codicioso por el servicio devocional puro?
Wall Street grows increasingly greedy for more money.	Wall Street crece cada vez más codicioso por más dinero.
Now, don't risk it all by being greedy for one more bit.	Ahora, no arriesgarlo todo por ser ávidos de un poco más.
They are too greedy for their own good.	Son demasiado avariciosos para su propio beneficio.
Of course, she could have been greedy for more.	Por supuesto, puede que ella haya sido un poco más ambiciosa.
We are greedy for all the good things in life.	Queremos todas las cosas buenas de la vida.
Mr.Pak, already greedy for more I see.	Sr. Pak, veo que ya está ambicioso por más.
I don't think people were greedy for a lot of things those days.	No creo que la gente desease tener muchas cosas.
They are not greedy for money.	No están codiciosos por el dinero.
It's almost always because they are greedy for more and more money.	Casi siempre se trata de avaricia para tener más y más dinero.
However, the PP leaders are greedy for power and pressing for early elections.	Sin embargo, los dirigentes del PP están ávidos de poder y presionando para elecciones anticipadas.
They are not greedy for prestige.	No están codiciosos por prestigio.
They are not greedy for power.	No están codiciosos por poder.
She was very greedy for money as well as young lovers.	Ella era muy codicioso de dinero y de los jóvenes amantes de la