great-granddaughter

la bisnieta

Philippe Mottu is survived by four children, nine grandchildren and one great-granddaughter.	Philippe Mottu deja a cuatro hijos, nueve nietos y una bisnieta.
This is his great-granddaughter and her husband.	Esta es su tataranieta y su esposo.
I thought you should meet your great-granddaughter.	Pensé que deberías conocer a tu bisnieta.
And she looks like my great-granddaughter.	Y se ve como mi nieta.
I'm not Robert's great-granddaughter or great anything.	No soy la bisnieta de Robert ni nada.
In addition to her daughter, survivors include six grandchildren and a great-granddaughter.	Además de la hija de Grau, le sobreviven seis nietos y una bisnieta.
Oh, and you must be my great-granddaughter.	Tú debes ser mi tataranieta.
Paris is a great-granddaughter of Conrad Hilton, founder of Hilton Hotels.	Paris es bisnieta de Conrad Hilton, el fundador de la cadena de hotel Hilton.
You're not Val's great-granddaughter.	Tú no eres la bisabuela de Val.
No, you can't have met but she can be your great, great, great, great, great-granddaughter.	No, pueden haberse conocido, pero ella puede ser tu tatara-tatara-tatara-tatara, tátara-nieta.
Sabina Nicholls, great-granddaughter of former Colombian President Mariano Ospina Pérez, inspects sketches of her wedding gown.	Sabina Nicholls, bisnieta del expresidente colombiano Mariano Ospina Pérez, mira bocetos para su vestido de novia.
Her great-granddaughter, Tee gives her some dogwood blossoms that remind Elzie about a story from her youth.	Su bisnieta, Tee le da algunas flores de dogwood que le recuerdan a Elzie sobre una historia desde su juventud.
Here's her daughter colony, here's her granddaughter colony, and these are her great-granddaughter colonies.	Aquí está la colonia de su hija, aquí está la colonia de su nieta y estas son las colonias de su bisnieta.
Mrs. Avelina Lasso was also the great-granddaughter of two prominent figures of the independence movement in Ecuador, Francisco Javier Ascásubi and Juan Salinas.	La señora Avelina Lasso fue también bisnieta de dos prominentes figuras del movimiento independentista del Ecuador, Francisco Javier Ascásubi y Juan Salinas.
During the 80s, Giovanni's great-granddaughter Antonella, inherited from her father Carlo a small part of the old fiefdom, which she has since developed.	En los años 80 Antonella, biznieta de Giovanni, heredó de su padre Carlo una pequeña parte del antiguo feudo que, luego, ha valorizado.
The Kamehameha legacy lives on strong with the success of Kamehameha Schools, a school system endowed by Princess Bernice Pauahi Bishop, great-granddaughter of Kamehameha the Great.	El legado de Kamehameha vive con el éxito de las escuelas de Kamehameha, un sistema escolar donado por la Princesa Bernice Pauahi Bishop, bisnieta de Kamehameha el Grande.
As the great-granddaughter of immigrants who left Guanajuato, Mexico in 1908, and, following the construction of the Rock Island Railroad line, made their way to West Liberty, McFerren isn't the first in her family to make history.	Como bisnieta de inmigrantes que dejaron Guanajuato, México en 1908, y después de la construcción de la línea de Rock Island Railroad, se dirigieron a West Liberty, McFerren no es la primera de su familia en hacer historia.
The facsimile of Versos para pequeninos, that came to the public in 2013, when the manuscript was cited in a doctoral thesis defended by Köpke's great-granddaughter, is available as an eBook on the Pesquisa FAPESP website.	El facsímil de Versos para pequeninos, que se tornó público en 2013, cuando el manuscrito fue citado en la tesis doctoral defendida por la bisnieta de Köpke, se encuentra disponible en formato de e-book, en el sitio web de Pesquisa FAPESP.
Representing the next generation of Kelly's Car Service at our most recent public commission meeting to accept our expressions of recognition was the founder's great-granddaughter Caitlin Kelly, who has been working there since graduating Hofstra several years ago.	Representando la próxima generación de Kelly's Car Service en nuestra mas reciente reunión de comisión publica para aceptar nuestras expresiones de reconocimiento, fue la bisnieta del fundador, Caitlin Kelly, quien ha estado trabajando allí desde que se graduó de Hofstra University hace varios años.
According to Mónica Abal, great-granddaughter of the pioneer and creator of Muebles Díaz, there is also an unpublished manuscript in which Rafael tells his life and speaks of the Buenos Aires he saw: a delightful city he used to watch from his chalet window.	También existe un manuscrito inédito en el cual, según Mónica Abal, bisnieta del pionero y creador de Muebles Díaz, don Rafael cuenta su vida y habla de la Buenos Aires que conoció, la hermosa ciudad que veía desde la ventana de su chalecito.