grease monkey

Well, you want to be a grease monkey all your life?	¿Quieres ser un mecánico toda tu vida?
So, that little grease monkey Joe is 3.	Así que, este pequeño mecánico Joe tiene 3 años.
I'm not a grease monkey, colonel. I'm a pilot.	No soy un mecánico, Coronel, soy un piloto.
Pretty good with cars, if you know anybody looking for a grease monkey.	Soy bueno con los autos, si conoce a alguien que busque un mecánico.
He's the best grease monkey I got.	El mejor mecánico que tengo.
You know I do, you grease monkey.	Ya sabe que sí, mecánico.
You're the grease monkey.	Tú eres el mecánico.
Didn't think your daughter'd go for a grease monkey?	¿No pensó que su hija elegiría a un mecánico?
What does a girl like you want with a grease monkey like me?	¿Qué busca una chica como tú con un mecánico como yo?
I'd like to see you as a grease monkey.	Me gustaría verte de mecánica.
The first impression was that she was a grease monkey from a service station.	La primera impresión fue que llevaba un chaquetón grasiento de una estación de servicio.
Your favorite grease monkey returns in Fix-it-Up 2 - World Tour Deluxe, the car-tastic sequel to the hit automobile repair game!	Tu mecánica favorita regresa en Fix-it-Up 2 - World Tour Deluxe, ¡la fantástica secuela del exitoso juego de reparación de coches!
We're hiring a new grease monkey. Do you know anyone with experience?	Vamos a contratar a un mecánico nuevo. ¿Conoces a alguien con experiencia?
Our office is located 1.8 miles on the left, next to Grease Monkey & across from Marathon Gas Station.	Nuestra oficina se encuentra a 1.8 millas a la izquierda, al lado de Grease Monkey y frente a la estación de servicio Marathon.
Grease Monkey is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.	De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, Grease Monkey es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.