grávido

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Inglés GRAVIDA Última actualización: 2014-12-09 Frecuencia de uso: 6 Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.Elimínela si lo considera necesario.	English GRAVIDA Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 6 Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
Inglés Gravida NOS Última actualización: 2014-12-09 Frecuencia de uso: 4 Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.Elimínela si lo considera necesario.	English Gravida NOS Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
Asimismo, recibirá fondos GRAVIDA, una red argentina de centros que trabaja en 21 diócesis para promover, cuidar y defender la vida y reconocer el valor de la paternidad y la maternidad.	Funding was also approved for GRAVIDA, an Argentinean network of centers serving 21 dioceses to promote, care and defend life and recognize the value of paternity and maternity.
Se encontraba en la semana 28 de gestación y era grávida 1, para 0.	She was in week 28 of gestation, gravida 1, para 0.
La mujer grávida tiene derecho a la asistencia desde ocho semanas antes del parto.	The pregnant woman has the right to assistance from eight weeks before the birth.
En 2005 Vondřejcová tuvo la ocurrencia de ganar a designio en peso, simultáneamente con su hermana grávida.	In 2005, she had the idea to gain weight alongside her pregnant sister.
SimMom se puede adaptar ahora a una piel abdominal no grávida para ampliar el ámbito de la formación a base de simulación.	SimMom can now be fitted with a non-gravid abdominal skin to expand the scope of your simulation training.
SimMom se puede adaptar ahora a una piel abdominal no grávida para ampliar el ámbito de la formación a base de simulación.	SimMom can also be fitted with a non-gravid abdominal skin to expand the scope of your simulation training.
Ahora tenía frente a sí el lamentable cuadro que representaba la grávida jovencita, bañada en llanto, agobiada por pensamientos suicidas.	Now he had before him the lamentable scene represented by the pregnant girl, bathed in tears, weighed down with suicidal thoughts.
El seminario, presentado por el Dr. Carlos Humet, director médico del Hospital de Barcelona, e introducido por la Dra. Carmen Márquez, de Grávida, fue impartido en inglés.	The seminar, presented by Dr Carlos Humet, Medical Director of Barcelona Hospital, and introduced by Dr Carmen Márquez of Gravida, was delivered in English.
La mujer grávida no podrá ser separada de su empleo, ni se le exigirá efectuar, dentro de los tres meses anteriores al alumbramiento, trabajos que requieran esfuerzos físicos considerables.	A pregnant woman may not be separated from her employment within three months before childbirth, or be required to do work that may require considerable physical effort.
Se trabaja por seguir disminuyendo el embarazo en adolescentes y continuar la atención calificada, especializada y diferenciada a la adolescente grávida como se ha efectuado hasta el momento.	An effort is being made to continue reducing pregnancies and maintain skilled and specialized care for pregnant teenagers at the same level as in the past.
Según dijo el doctor Briozzo, ese plan está dando excelentes resultados porque parece que hay 40 lugares en todo el país donde se brinda esa asistencia a la mujer grávida y se le dan ciertos consejos.	Dr. Briozzo said, the plan is producing excellent results because it seems that there are 40 locations across the country that provides such assistance to pregnant women and give some pointers.
Este animal nunca vive en el agua, y, sin embargo, si abrimos una hembra grávida encontramos dentro de ella renacuajos con branquias delicadamente plumosas, y, puestos en agua, nadan casi como los renacuajos de la salamandra común.	This animal never lives in the water. Yet if we open a gravid female, we find tadpoles inside her with exquisitely feathered gills; and when placed in water they swim about like the tadpoles of the water-newt.
El seminario, presentado por el Dr. Carlos Humet, director médico del Hospital de Barcelona, e introducido por la Dra. Carmen Márquez, de Grávida, fue impartido en inglés. Al finalizar, se sirvió un refrigerio para los asistentes en la terraza de la cafetería.	The seminar, presented by Dr Carlos Humet, Medical Director of Barcelona Hospital, and introduced by Dr Carmen Márquez of Gravida, was delivered in English. After it finished refreshments were served for those who attended on the terrace of the cafeteria.