gravera
- Ejemplos
Entradas de materiales en una gravera que contribuyen a su eutrofización. | Materials inputs in a gravel land that contributes to its eutrophication. |
El precio de la entrada se incluye de la gravera. | The price of admission is included from the quarry. |
Pasé mi infancia en el terreno junto a la gravera. | I spent my early childhood on the land adjacent to the gravel pit. |
Fig.2. Entradas de materiales en una gravera que contribuyen a su eutrofización. | Fig.2. Materials inputs in a gravel land that contributes to its eutrophication. |
Antiguo gravera para uso recreativo. Podría ser demasiado lleno de gente en el verano. | Old gravel pit for recreational use. Could be too crowded in the summer. |
Tenía amigos con los que iba a la gravera. | I had friends with whom I'd usually go to the gravel pit. |
La protesta fue dirigida por K. S., que comenzó por ocupar la gravera. | The protesters were led by K.Ś., who started occupying the gravel pit. |
La ubicación era una gravera, aunque los pilotos de acrobacias suelen pilotar sobre asfalto. | The location was in a gravel pit, while a stunt rider is used to riding on asphalt. |
Antiguo gravera para uso recreativo. Podría ser demasiado lleno de gente en el verano. (Parking, incluso para la noche) | Old gravel pit for recreational use. Could be too crowded in the summer. (Overnight Parking lot) |
El rumor es que la infame gravera va a cerrar; y esto nos parece a nosotros lógico y necesario. | It is rumored that the infamous gravel pit will be closing; and this would appear both logical and necessary. |
Césped con la gravera, instalaciones sanitarias se puede utilizar en el baño de pago @ plaza de aparcamiento cómodo para el 24 móvil en la grava. | Lawn place with ballast boxes, sanitary facilities can be used in the bathroom for a fee @ comfortable pitch for 24 mobile on gravel. |
Al integrarse con I-Shift y el programador de velocidad, hace que un descenso a una gravera o una mina sea cómodo, sin renunciar a la seguridad o al ahorro de combustible. | Integrated with I-Shift and the cruise control, it makes a descent into the gravel pit or mine comfortable, without compromising safety or fuel economy. |
Al integrarse con I-Shift y el programador de velocidad, hace que un descenso a una gravera o una mina resulte cómodo, sin renunciar por ello a la seguridad o al ahorro de combustible. | Integrated with I-Shift and the cruise control, it makes a descent into the gravel pit or mine comfortable, without compromising safety or fuel economy. |
Formada por una cantera gravera de materiales procedentes de arrastres de rambla, ubicada en los términos municipales de La Mojonera y de Vícar, en la cual se realiza la extracción por medios mecánicos. | It consists of a chippings quarry of materials proceeding from draggings of the watercourse, located in the municipal areas of La Mojonera and Vícar, in which the extraction is done by mechanical means. |
En abril de 1998 se formó el Comité Social para la Protección de la Cruz que, en protesta contra la retirada de la cruz papal, inició una campaña para colocar nuevas cruces en la gravera. | In April 1998 the Social Committee for the Protection of the Cross was appointed, which - in protest against the removal of the papal cross - initiated the campaign of putting further crosses in the gravel pit. |
Los pequeños estanques de Mas Margall son una antigua gravera restaurada como espacio natural y que contiene tres pequeños estanques, una salceda, comunidades de herbazales húmedos y juncales, y una zona de pastura seca. | The Mas Margall small ponds are an old gravel pit that has been restored as a natural area with three small ponds, a willow grove, communities of wet grasslands and reed beds, and an area of dry pasture land. |
El conflicto relacionado con la campaña de colocación de cruces en la gravera llegó a conocimiento del Comité Permanente del Episcopado, que propuso dejar la cruz papal en la gravera y trasladar las demás cruces a otro lugar. | The conflict connected with the campaign of putting crosses in the gravel pit was dealt with by the Standing Committee of the Episcopate, which proposed that the papal cross be left in the gravel pit and the remaining crosses be moved to another place. |
La guerra de Gravera - DEMATAC pués tomó un giro extraño. | The Gravera - DEMATAC war then took a strange twist. |
El actual rey de la grava es la Gravera Méndez. | The current king of gravel is the Gravera Mendez (Mendez gravel pit). |
En la gravera de baño Gusow, camping autorizados, (Parking, incluso para la noche) | At the gravel pit Gusow bathing, camping allowed, (Overnight Parking lot) |
