gratinador

Justo antes de que pongas la langosta a cocinar, precalienta el gratinador.
Just before you're ready to broil the lobsters, preheat the broiler.
Así se expondrá la carne, que se cocinará bien debajo del gratinador.
This exposes the flesh so that it will cook thoroughly under the broiler.
Pon la asadera debajo del gratinador y cocina las colas de langosta unos 10 a 12 minutos.
Put the baking pan under the broil and cook the lobster tails for 10-12 minutes.
La cocina, separada del resto de la estancia por un desayunador de madera, está equipada con 2 hornillos, un microondas con gratinador, un lavavajillas y otros aparatos básicos.
The kitchen is separated from the living area by a wooden bar. It's equipped with 2 hot plates, a microwave/grill, a dishwasher and other basic amenities.
Todos los apartamentos están dotados de cuarto de baño con una pequeña cocina y 2 placas eléctricas, nevera, horno-microondas con gratinador, lavaplatos y cafetera eléctrica.
Rooms of the Hotel: All apartments come with a bathroom and a small kitchen with a 2-ring electric hotplate, a fridge, microwave oven/grill, dishwasher and electric coffee maker.
Se me pasó un poco en el gratinador, pero sabe rico.
I overdid it a little on the grill, but it tastes good.
Esparcir el streusel encima de las manzanas y llevar al horno con el gratinador encendido hasta que dore.
Spread streusel over the apples and broil in oven until golden.
La mayoría de hornos eléctricos tiene un gratinador en la parte superior, pero algunos modelos a gas antiguos tienen unidades separadas debajo de la parte principal del horno que sirve como gratinador.
Most electric ovens have a broiler in their 'ceiling' but some older gas models have separate units under the main part of the stove that acts as their broiler.
Los tiempos de cocción variarán según el corte de la carne, la altitud de donde te encuentres, el tipo de horno que vayas a usar y la temperatura máxima del gratinador; los tiempos de cocción oscilan entre los 3 a 18 minutos.
Cooking times will vary greatly based on the cut of steak, cooking altitude, type of oven you're using, and how hot the broiler runs; cooking times can range from 3 to 18 minutes.
Palabra del día
silenciosamente