grants

Traductor
Ejemplos

Estudios señalan varias inconsistencias y baja reproducibilidad en el proceso de revisión de grants.	Studies point out several inconsistencies and low reproducibility in the grant review process.
Envíenos sus preguntas a grants@kiwanis.org.	Please contact us with questions at grants@kiwanis.org.
Se deben especificar los códigos de los proyectos (grants), si éstos fueron financiados.	You should specify the project codes (grants) if funding was received. · References.
Tiene una amplia experiencia en la administración de grants y subvenciones de agencias de cooperación internacional.	She has extensive experience in administration of grants and grants from international aid agencies.
Además, la discusión fue ampliada para incluir la revisión de propuestas de financiamiento a la investigación (grants).	Furthermore, the discussion was expanded to include the review of research grant proposals.
En Gaia Pacha, ella trabaja en el Proyecto Rio Rocha, proyectos juveniles, traducciones y grants.	Here at Gaia Pacha, she has worked on the Rio Rocha Project, youth projects, translations, and grants.
Las acusaciones también sirvieron para alertar a las agencias sobre la necesidad de evitar la duplicación indebida de grants.	The accusations also served to put the development agencies on guard regarding the need to avoid undue duplication of grants.
Los casos tienden a salir a la luz tan solo cuando los revisoras detecten similitudes en propuestas de grants remitidas a las agencias.	Cases only tend to become known if the controllers detect similarities in proposals for grants submitted to the agencies.
La aprobación de CTs y otras donaciones (investment grants) en 2011-13 totalizaron US$17,2 millones, cifra comparable a los US$17,3 millones aprobados para préstamos con garantía soberana.	Approvals of technical cooperation and other grants (investment grants) in 2011-2013 amounted to US$17.2million, compared to US$17.3million of SG loan approvals.
La evaluación por pares de propuestas de ayuda a la investigación (grants) tiene como finalidad juzgar el mérito de proyectos e investigadores y permitir que se contemplen los mejores.	The peer review of research proposals (grants) aims to judge the merit of projects and researchers and enable the best to be contemplated.
La evaluación por pares de propuestas de ayuda a la investigación (grants) tiene por objetivo juzgar el mérito de los proyectos e investigadores y permitir que se contemplen los mejores.	The peer review of research proposals (grants) aims to judge the merit of projects and researchers and enable the best to be contemplated.
De la misma forma que el proceso de evaluación de manuscritos, el trabajo minucioso de revisión y grants es descartado en el momento en que la propuesta es aprobada o rechazada.	Just as in the evaluation process of manuscripts, the careful work of grant assessment is discarded upon the proposal approval or declining.
FUNDAR ha recibido grants del sector privado en El Salvador y Estados Unidos, de la Oficina para Asuntos Públicos de la Embajada de Estados Unidos en El Salvador, así como de la Fundación Ford.	FUNDAR has also received grants from the private sector in El Salvador and the United States, from the Office of Public Affairs of the US Embassy in El Salvador, and the Ford Motor Company Foundation.
¿Buscas servicios de DIRECTV para tu negocio en Grants Pass?	Looking for DIRECTV services at your Grants Pass business location?
Cataluña ha recibido siete de los 13 Advance Grants otorgados a España.	Catalonia has received seven of the 13 Advance Grants awarded to Spain.
El ERC también convoca anualmente las Advanced Grants, dirigidas a investigadores seniors.	ERC also summons annually the Advanced Grants, addressed to senior researchers.
Disfruta de más entretenimiento con los servicios de DIRECTV en Grants Pass.	Elevate your entertainment with DIRECTV services in Grants Pass.
La página Grants:IdeaLab/Inspire/CentralNotice está disponible para su traducción.	The page Grants:IdeaLab/Inspire/CentralNotice is available for translation.
Bueno, parece que al menos uno de los Grants piensa lo mismo.	Well, sounds like at least one Grant feels the same way.
Conozca más sobre el programa en:Bloomberg Initiative Grants Programme.	Learn more about the Bloomberg Initiative Grants Programme.