granizado

Oye, ¿alguien sabe qué le ha pasado a mi granizado?	Hey, anybody know what happened to my smoothie?
Y un granizado de cereza para mí, por favor.	And a cherry slush for me, please.
No, pero me da ganas de comprarme un granizado.	No, but it makes me want to get a snow cone.
Hay algo de granizado de café en el frigorífico.	There's some iced coffeein the fridge.
¿Qué hacemos con el granizado?	So what do we do with the slops?
Tus calificaciones, mi amigo, no son tan buenas para conseguir un granizado.	Your grades, my friend, are not good enough to get you a Slurpee.
No es solo vainilla o chocolate con algo de granizado aquí y allá.	It is not just vanilla or chocolate with a few sprinkles here and there.
Missy, te compraré un granizado.	Missy, I'll buy you a slushy.
Particularmente recomendamos el 'granita ' (café granizado).	We particularly recommend the granita–iced coffee.
Un granizado pequeño, por favor.	A small snowball, please.
¡El seguir del visitante se ha granizado de largo como ciencia, y por buenas razones!	Visitor tracking has long been hailed as a science, and for good reasons!
Permite mantener seguras sus muestras al cubrirlas con un hielo granizado limpio y puro.	Makes sure your samples are covered in clean and pure flake ice.
Tiene que estar granizado.	It has to be crushed.
Te compraré un granizado.	I'll buy you a smoothie.
Esto no es granizado.	This isn't chipped ice.
Te traje un granizado.	I brought you an Icee.
Recomendamos: el refrescante Café granizado.	Hint: try the refreshing, alcohol-free Café Granizado.
Pero no solo de helados vive el verano, también puedes beberte una rica horchata o un refrescante granizado.	You can also drink a rich horchata or a refreshing sweet Granita.
Tiene que tener al menos 30% de azúcar para que se forme el granizado.	There has to be a sugar content of at least 30% for a slush to form.
Agite los ingredientes con hielo granizado y sirva en una copa fria, con el borde cubierto de sal.	Shake the ingredients with crushed ice and serve in chilled glass with salt-covered rim.