granillo

Diccionario
Ejemplos

Fabricacion de baldosas con granillo de marmol.	Manufacture of grain of marble tiles.
En 1999 se utilizó bastante granillo para el asfalto de la carretera Puerto Ayora Canal de Itabaca.	In 1999 much granule was used for the pavement of the Puerto Ayora Canal de Itabaca Road.
Fermentado dulce, pasta de hojaldre, azúcar granillo, corteza de naranja y cedro confitados, pasa sultana y jarabe de glucosa.	Natural leavening, puff pastry, sugar granules, candied citron and orange peel, sultanas, glucose syrup.
Después de una larga fermentación de unas 16 horas se cuecen y se decoran con glucosa y azúcar granillo.	After extensive leavening for approx. 16 hours they are baked and finished with glucose and sugar granules.
El sendero es de fácil acceso, no tiene pendientes que superen el 10% de inclinación y en su mayor parte está cubierto de granillo.	The trail is easily accessible, there are no slopes in excess of 10% and is mostly covered with gravel.
Patricia Granillo es la creadora del museo y colecciona cactus desde los días de su infancia.	Patricia Granillo is the creator of the museum and she has collected cactus since her childhood.
Informó que se encuentra pendiente la ejecución de las órdenes de aprehensión en contra de los señores Diego Granillo Juárez, Santos Tzit y Gaspar López. 581.	It reported that enforcement of the arrest warrants for Messrs. Diego Granillo Juárez, Santos Tzit, and Gaspar López was still pending.
En primer lugar, al Representante Permanente de El Salvador ante la OEA, Mauricio Granillo, quién con condujo el grupo de trabajo discutió y acordó los términos del documento que será analizado en esta reunión.	First, to El Salvador's Permanent Representative to the OAS, Mauricio Granillo, who led the working group that discussed and agreed on the terms of the document to be discussed at this meeting.
Posteriormente se cumplió con una serie de diligencias procesales[18] hasta que la parte acusadora solicitó que se dictase auto de prisión en contra de Leonel Ogaldez García, Santos Chich Us, Catarino Juárez, Diego Granillo Juárez, Santos Tzi y Gaspar López Chiquiaja.	A series of court proceedings followed thereafter[18] before the plaintiff requested that an incarceration order be issued for Leonel Ogaldez García, Santos Chich Us, Catarino Juárez, Diego Granillo Juárez, Santos Tzi, and Gaspar López Chiquiaja.
El evento fue presidido por el Presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos, Mauricio Granillo, Representante Permanente de El Salvador ante la OEA, puesto que dicha Comisión actuó como órgano preparatorio de la Reunión de Expertos.	It was led by the Chair of the Committee on Juridical and Political Affairs, Mauricio Granillo, Permanent Representative of El Salvador to the OAS, since that Committee served as the preparatory body for the meeting of experts.
En cuanto a la orden de captura contra Santos Chich Us, Diego Granillo Juárez y Santos Tzi, emitida el 29 de julio de 1993, los peticionarios informaron que no se hizo efectiva, no obstante que dichos individuos permanecían en sus comunidades.	With respect to the arrest warrant issued on July 29, 1993 against Santos Chich Us, Diego Granillo Juárez and Santos Tzi, the petitioners asserted that it was not carried out, notwithstanding that these persons remained in their communities.
Posteriormente se cumplió con una serie de diligencias procesales[11] hasta que la parte acusadora solicitó que se dictase auto de prisión en contra de Leonel Ogaldez García, Santos Chich Us, Catarino Juárez, Diego Granillo Juárez, Santos Tzi y Gaspar López Chiquiaja.	Subsequently several procedures were carried out [11], up to the moment of the prosecution's request for Leonel Ogaldez García, Santos Chich Us, Catarino Juárez, Diego Granillo Juárez, Santos Tzi and Gaspar López Chiquiaja to be remanded in custody.
Se presenta con una decoración a base de granillo de almendra y azúcar moreno.	It is presented with a decoration based on almond and brown sugar.
Al servir, espolvorea con granillo de chocolate.	Sprinkle with powdered sugar.