grandma

la abuela

No, my grandma gave me that number in my dreams.	No, mi abuela me dio ese número en mis sueños.
Play AKI goes to grandma related games and updates.	Escuchar AKI va a la abuela juegos relacionados y actualizaciones.
And her grandma could be here for it, you know?	Y su abuela podría estar aquí para ello, ¿sabes?
Sweetie, your grandma didn't know she lived in an apartment.	Cielo, tu abuela ni sabía que vivía en un apartamento.
My grandma was not the gushy kind, never had been.	Mi grandma no era la clase gushy, nunca había estado.
Oh, my grandma wanted me to give this to you.	Oh, mi abuela me quería dar esto a usted.
Well... he says he was playing checkers with his grandma.	Bueno... dice que estaba jugando a las damas con su abuela.
All this mess is because the boy wants his grandma?	¿Todo este lío es porque el muchacho quiere a su abuela?
You know, that grandma was no threat to us.	Tú sabes, esa abuela no era una amenaza para nosotros.
No, you stay here with your grandma and your girl.	No, quedate aquí con tu abuela y con tu chica.
Listen to your grandma, and be a good boy.	Escucha a tu abuela, y sé un buen chico.
I had to make sure my grandma took her medicine.	Tenía que asegurarme de que mi abuela tomó su medicina.
But first, I know what happened to your grandma.	Pero primero, sé lo que le pasó a su abuela.
You have to stay with your grandma and your dad.	Tienes que quedarte con tu abuela y con tu padre.
Oh, it's just like my grandma with her parrot.	Oh, es igual que mi abuela con su loro.
The hospital knows that my grandma doesn't have papers.	El hospital sabe que mi abuela no tiene papeles.
Put that in the fridge for your grandma, Andy.	Pon esto en la heladera de tu abuela, Andy.
Our story begins with grandfather Arduino and grandma Zina.	Nuestra historia comienza con el abuelo Arduino y la abuela Zina.
That is exactly what it looks like, according to my grandma.	Eso es exactamente lo que parece, según mi abuela.
Would you move back to London or live here with grandma?	¿Quieres volver a Londres o vivir aquí con la abuela?