grand concourse

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Grand Concourse desde la 192 hasta al avenida Van Cortland.	Grand Concourse from 192nd Street to Van Cortland Avenue.
En abril de 2014, el centro principal del Departamento se trasladó a 1775 Grand Concourse.	In April 2014, the department's main dentistry practice was relocated to 1775 Grand Concourse.
El Museo de las Artes del Bronx está situado en el No. 1040 de Grand Concourse.	The Bronx Museum of the Arts is located 1040 Grand Concourse.
Viernes el 12 de junio - sábado el 20 de junio Bronx NY Semana Bronx (100º aniversario del Grand Concourse)	Friday June 12th - Saturday June 20 Bronx NY Bronx Week (100th Anniversary of the Grand Concourse)
CD 15 Ritchie Torres Parada de Fordham en el tren B y D en la esquina de la calle 188 y Grand Concourse.	CD 15 Ritchie Torres B & D Train stop at Fordham on the corner of 188th street and Grand Concourse.
BharatPatel, de 46 años, de Manhattan, fue el farmacéutico supervisor de Family Care Pharmacy ubicada en1187 Grand Concourse en el Bronx.	Bharat Patel, 46, of Manhattan, was the supervising pharmacist of Family Care Pharmacy located at 1187 Grand Concourse in the Bronx.
Celebre el Día de San Valentín con nosotros en el museo, Bronx Museum of the Arts, 1040 Grand Concourse, Bronx, New York 10456, 1-718-681-6000.	Valentine's Day at the Bronx Museum of the Arts, 1040 Grand Concourse, Bronx, New York 10456, 1-718-681-6000.
Cabello por Casa de la Belleza Krailes, 117 Rockwood Street, Bronx NY 10452, entre Grand Concourse y la avenida Walton (cerca de la calle 172), 1-646-345-1199.	Hair by Kraile's House of Beauty, 117 Rockwood Street, Bronx NY 10452, between Grand Concourse and Walton Avenue, 1-646-345-1199.
Dicha casa, hoy conocida como el Cottage de Poe, se encuentra en la esquina entre el bulevar Grand Concourse y Kingsbridge Road.	That home, since relocated to a park near the southeast corner of the Grand Concourse and Kingsbridge Road, is now known as the Poe Cottage.
Viernes, 25 de octubre de 2002, 8:00 PM. Presentado junto con el Hostos Center for the Arts & Culture, 450 Grand Concourse, Bronx, $20, $15.	Friday, October 25, 2002, 8pm Co-presented with Hostos Center for the Arts & Culture, 450 Grand Concourse, Bronx, $20, $15.
Nuestro sistema de salud llevó a cabo una enorme reforma y renovación de los pisos 16 y 17 del hospital ubicado en 1650 Grand Concourse.	Our Health System completed a major Upgrading and Renovation of the 16th and 17th floors at the 1650 Grand Concourse hospital location.
En la actualidad el Departamento de Odontología atiende más de 71,500 consultas por año en seis convenientes ubicaciones en todo el Bronx, incluida la nueva ubicación en 1775 Grand Concourse.	The Dental Department now provides more than 71,500 visits annually at six convenient locations across the Bronx, including the new 1775 Grand Concourse location.
La Dra. Selene Wun, directora de la residencia pediátrica en odontología, atendiendo a una paciente en un área pediátrica del centro odontológico ubicado en 1775 Grand Concourse.	Dr. Selene Wun, Director, Pediatric Residency, Dentistry, caring for patient in pediatric suite at 1775 Grand Concourse Dental Practice.
Divy Dixit, de 43 años, de Edison, Nueva Jersey, es propietario de una parte y el farmacéutico supervisor de la Farmacia Akshar, ubicada en 2200 Grand Concourse en el Bronx.	Divy Dixit, 43, of Edison, New Jersey, is a part owner and the supervising pharmacist of Akshar Pharmacy, located at 2200 Grand Concoursein the Bronx.
En la tarde del 4 de octubre de 1965, recuerdo estar de pie en el sur del Bronx, en la esquina noreste del Grand Concourse en 138th Street.	On the afternoon of October 4, 1965, I remember standing in the South Bronx, at the northeast corner of the Grand Concourse at 138th Street.
El lunes, 13 de febrero, el Departamento de Salud y Salud Mental confirmó el tercer caso de leptospirosis en 750 Grand Concourse e inmediatamente comenzó a colocar carnadas en el sótano del edificio.	On Monday, February 13, DOHMH confirmed the 3rd case of leptospirosis at 750 Grand Concourse and immediately started baiting the basement of the building.
Viernesel 21 de mayo de 2010 11:00am-3:00pm Bronx NY Semana Bronx 2010: Feria de Salud Bronx County Building, 851 Grand Concourse con 161st Street, primer piso.	FridayMay21,2010 11:00am-3:00pm Bronx NY Bronx Week 2010: Bronx Community Health Education Day Bronx County Building, 851 Grand Concourse and 161st Street, First Floor Rotunda.
El principal centro clínico de este Departamento, el centro de BronxCare en 1775 Grand Concourse, ubicado una cuadra hacia el norte desde la División Concourse del hospital, cuenta con 39 salas de tratamiento odontológico.	The Dental Department's main clinical site, BronxCare at 1775 Grand Concourse, located one block north of the hospital's Concourse Division, has 39 dental treatment rooms.
Situada en el Grand Concourse del Bronx, su propuesta transforma la calle en un alegre espacio público –una extensión de las viviendas adyacentes que proveen una variedad de tipologías unitarias, desde los micro-estudios hasta flexibles departamentos compartidos.	Sited in the Bronx's Grand Concourse, their proposal transforms the street into a lively public space—an extension of the adjacent housing that provides an array of unit types from micro-studios to flexible shared apartments.
El inicio del tour es en el edificio del condado del Bronx, en Grand Concourse y la calle 161, y termina con un festival de música en el Jardín Botánico de Nueva York.	The ride begins at the Bronx County Building at Grand Concourse and 161st Street and ends with a music festival at the New York Botanical Garden. It is is a free event.