gran plano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El apartamento tiene un gran plano de planta.	The apartment has a great floor plan.
El gran plano de planta abierto ofrece un gran espacio para pasar tiempo con su familia y amigos.	The large open floor plan offers a great space to spend time with your family and friends.
Un gran plano diagonal recrea una cronología con las líneas de vida de ambos arquitectos junto a referencias de la historia local y la producción arquitectónica internacional.	A great diagonal plane recreates a chronology with the lines of life of both architects close to references of the local history and the architectural international production.
El gran plano de falla que se puede observar en una de las salas, junto con los bellos pliegues y las mineralizaciones de hierro presentes, resaltan su valor geológico.	The large fault plane that can be observed in one of the rooms, together with the beautiful folds and iron mineralization, increase its geological value.
Madero encontrará la Torre Conurbán de 1969, con un gran plano vidriado hacia el río, cierra por detrás un gran muro de ladrillo a la vista, obra de los Arq.	Timber will find the Tower Conurbán 1969, with a great glazing plane toward the river, closes a great brick wall from behind at sight, it works of the Arq.
En general, el gran plano del suelo es, la menor esta dirección de máxima radiación, como el plano del suelo enfoques tamaño infinito, la radiación el patrón se acerca a un máximo en el plano xy.	In general, the large the ground plane is, the lower this direction of maximum radiation; as the ground plane approaches infinite size, the radiation pattern approaches a maximum in the x-y plane.
Gran plano abierto con impresionante sala inferior nivel de recreación.	Great open floorplan with awesome lower level recreation room.
Gran plano de planta en la subdivisión Wespark.	Great floor plan in Wespark subdivision.
Gran plano del gobierno norteamericano, basado en los mapas publicados en El Zulia Ilustrado (Maracaibo), muestra cuatro líneas de tracción animal.	Large U.S. Government street map based on maps published in El Zulia Ilustrado (Maracaibo) shows four mule car lines.
En gran plano de los combatientes figuraban Abdulin y Sharipov.	Abdulin and Sharipov are seen in close-up among the fighters.
Un gran plano de Francia indica los lugares de fabricación del queso.	A big plan of France indicates the places of manufacturing the French cheese.
Falmouth Modelo ofrece un gran plano con 4 dormitorios, 3 baños y un sótano sub.	Falmouth Model offers great floorplan with 4 bedrooms, 3 baths and sub basement.
Magnífico gran plano de la ciudad, que muestra el sistema de tranvías en detalle.	Superb large street map shows tramway system in detail.
Estos son los subplanos de cada gran plano, como los hemos llamado antes.	The sub-planes, as we have been calling them, of each great plane.
Nuestro estudio contrasta que el 83% de las películas construyeron sus discursos a partir del gran plano general.	Our study contrasts that 83% of films built their discourses using the extreme long shot.
La disposición de este gran plano inclinado permite ver desde a calle todo lo expuesto.	The layout of the inclined shop allows for the entire display to be seen from outside.
Se las puede comparar a una escalera celestial o un gran plano de la casa de la virtud.	They can be compared to a heavenly stairway or plan for a harmonious house of virtue.
Magnífico gran plano de la ciudad que muestra las rutas de los tranvías, incluso la larga línea Envigado, detalladamente.	Superb large street map shows the tram routes, including the long Envigado line, in detail.
Ambos conciben el gran morador del gran plano supra-cósmico como Vasishta y en el plano cósmico como Agastya.	They both conceive the great dweller of the supra-cosmic plane as Vasishta and in the cosmic plane as Agastya.
Ciertamente, sería difícil apostar contra él en una etapa como esta con pocas cotas y un gran plano al final.	Certainly, it would be hard to bet against him on a stage like this one with few climbs and a flat run-in.