gran medida

Muy buen producto: gran medida oculto, funcional y fácil de usar.
Very good product: greatly hidden, functional and easy to use.
Este proceso mejorará el sabor del chocolate en gran medida.
This process will improve the flavor of chocolate greatly.
Este proceso mejorará el sabor a chocolate en gran medida.
This process will improve the flavor of chocolate greatly.
Éste es un problema que impregna en gran medida el informe.
This is a problem which pervades much of the report.
Por estas cosas avanzar una gran medida en la impiedad.
For these things advance one greatly in impiety.
La configuración necesaria para conectarse a una red varía en gran medida.
The settings necessary for connecting to a network vary greatly.
El trabajo del secretariado internacional depende en gran medida de voluntarios.
The work of the international secretariat depends heavily upon volunteers.
Esto significa que la interfaz de datos es ahora en gran medida estandarizada.
This means that the data interface is now largely standardized.
Este objetivo está ayudado en gran medida en dos frentes.
This goal is aided greatly on two fronts.
Resumen: Muy buen producto: gran medida oculto, funcional y fácil de usar.
Summary: Very good product: greatly hidden, functional and easy to use.
Esto se puede lograr en gran medida rooteando su dispositivo Android.
This can be achieved greatly by rooting your Android device.
Porque es en gran medida la mejor de tus opciones.
It is by far the better of your options.
Cada caso puede variar en gran medida de la siguiente.
Each case will vary greatly from the next.
Estoy haciendo bien y agradezco su apoyar en gran medida.
I am doing well and appreciate your support greatly.
Dibujos simplifican en gran medida la instalación y construcción de las obras.
Drawings greatly simplify the installation and construction of the works.
La conferencia superó todas sus expectativas y en gran medida lo sorprendió.
The lecture exceeded all his expectations and greatly surprised him.
Oh Hijos de este Mundo, sabed que os equivocáis en gran medida.
Oh Children of this World, know that you err greatly.
Cultura maltesa contemporánea es en gran medida influenciado por su historia colonial.
Contemporary Maltese culture is greatly influenced by its colonial history.
También reduce en gran medida el potencial de crecimiento bacteriano.
Also greatly reduces the potential for bacterial growth.
Los síntomas pueden variar en gran medida en cada niño.
Symptoms may vary greatly in each child.
Palabra del día
el inframundo