gran aficionado

Si eres un gran aficionado al fútbol, usted puede disfrutar de este juego.
If your a big football fan, you may enjoy this game.
Bueno, al parecer es un gran aficionado al béisbol.
Well, apparently, he's a huge baseball fan.
Era un gran aficionado de Command & Conquer.
I was a huge Command & Conquer fan.
Nunca has sido un gran aficionado a eso.
You were never much of a fan of that either.
Realmente nunca he sido un gran aficionado a los deportes.
I was never really much of a sports fan.
También fue un gran aficionado al fútbol.
He was also a big soccer fan.
Juan Genovés se convertirá en gran aficionado a este deporte.
Juan Genovés was to become an ardent football fan.
Eres un gran aficionado a ello.
You're a fan of that.
Soy un gran aficionado al beisbol.
I'm a huge baseball fan.
Rosana: Seth, nuestro hijo mayor, es un gran aficionado a Los Sims.
Rosana: Our eldest son Seth is an avid Sims player!
¿Eres un gran aficionado de baloncesto?
How good are you at playing basketball?
Es un gran aficionado a la cocina y se alegrará de tener siempre a mano los cuchillos.
He likes to cook and will be happy to have his knives handy.
Su principal defensor es el líder del país, Xi Jiping, que es un gran aficionado a este deporte.
The main supporter is the country's leader Xi Jiping, who is a huge soccer fan.
Mi padre era un gran aficionado a los rally de coches y había disputado algunas carreras a nivel regional.
My father was a big rally car fan and he had competed in some regional races.
Incluso fui presentado a miembros de la familia Real y pude fotografiar a Yul Brynner, gran aficionado a las palomas.
I was even introduced to members of the Royal family and got to photograph Yul Brynner, a keen pigeon fancier.
Si es usted un gran aficionado al fútbol, debería aprovechar para ver a alguno de sus equipos favoritos compitiendo en directo.
If you're a huge football fan, then you shouldn't miss the chance to see your favorite team compete live.
Libby le contó que su marido David, que había muerto el mes anterior, era un gran aficionado a ir en barco.
Libby proceeded to tell him that her husband David, who had passed away a month prior, was an avid boating fan.
Este hombre, gran aficionado del arte del siglo XIX, reúne una colección de una ambición excepcional entre los años 1830 y 1850.
This man, a great art lover of the 19th century, assembled a collection of exceptional ambition between 1830 and 1850.
Pero no solo se dedica a sus proyectos, sino que además en su tiempo libre es un gran aficionado a la música entre otras cosas.
But he is not only dedicated to his projects, in his free time he is also a very keen music lover, among other things.
Yo soy un gran aficionado a los deportes de Minnesota y en mi tiempo libre me encanta apoyar mis equipos o participar en deportes de mí.
I am a huge Minnesota sports fan and in my spare time I love to support my teams or participate in sports myself.
Palabra del día
el maquillaje