gramola

Y una canción que odias en la gramola, para siempre.
And a song you hate on the jukebox, forever.
Y una canción que odias en la gramola, para siempre.
And a song you hate on the jukebox, forever.
Algunas tienen cocina totalmente equipada, chimenea y gramola original.
Some have a fully equipped kitchen, fireplace and original jukebox.
Si quiere oírlo otra vez, meta un dólar en la gramola.
You want to hear it again, put a nickel in the jukebox.
La gramola esta pintada con colores marrones y latón.
The jukebox is painted in brown and brass.
Intentó poner una canción en la gramola.
He tried to play a song on the jukebox.
Un hombre entra a un lugar que tiene una gramola, ¿correcto?
Man walks into a place with a jukebox, right?
Quizás, pero necesito algo de mi equipamiento especial Mi gramola.
Perhaps. But first I need a piece of special equipment. My turntable.
¿Qué pasa? No te molesta la música de la gramola.
Don't you like the music of the rain?
Cuando empiece a sonar una canción romántica en la gramola, Mary y tú bailaréis.
When a romantic song comes on the jukebox, you and Mary will dance.
¿La canción de la gramola?
The song in the jukebox?
¿Tiene una gramola dentro?
Have you got a Victrola inside?
Es como una gramola; pides lo que quieres y, simplemente, lo toca para ti.
It is like a juke box; you order what you want and it just plays it for you.
Está la gramola de los '50s que aún funciona, o la pesada y sólida (aunque algo desgastada) valija de los '40s en la esquina.
There is the juke box from the 1950s that still functions, or the solid albeit worn and heavy 40's suitcase in the corner.
Podrá pedir bebidas en el bar, que tiene una gramola. Al final del día podrá relajarse en el salón del vestíbulo, equipado con sillones de diseño.
After a long day, you can relax in the designer armchairs in the lobby's lounge area.
Las malas noticias son que no hay cámaras fuera del bar, así que no vemos quién seguía a McCann, pero las buenas noticias son que los expertos sacaron una huella de la caja de las monedas de la gramola que pertenece a un tal William Patterson.
The bad news is there's no cameras outside the bar, so we couldn't get eyes on whoever followed McCann, but here's the good news: ERT lifted a primo print off the jukebox's coin return button belonging to one William Patterson.
Hay una gramola en el bar.
There's a jukebox in the bar.
No hay ninguna entrada con la etiqueta La Gramola.
No posts with label The Store.
La Trapa- Coll de sa Gramola (1h 45'): subimos por la pista hasta a desviarnos por un sendero a la izquierda.
La Trapa- Coll de sa Gramola (1h 45min): Go up on the dirt track to a sharp bend to the right and take the footpath to the left (NE, 5').
La gramola ya lo dice: aquí está la Music Sound Floor, la planta musical del hotel.
The jukebox marks the Music Sound Floor, the hotel's own music area.
Palabra del día
la capa