grammatical error

Traductor
Ejemplos

It's just a common grammatical error.	Es solo un error común gramatical.
Proofread and proofread again, as the slightest spelling or grammatical error will be taken more seriously coming from a professional writer.	Revisar y corregir de nuevo, como se tomará el más mínimo error de ortografía o gramaticales viniendo de un escritor profesional.
There is a grammatical error in the above verse.	Hay un error gramatical en este verso.
Fixed a grammatical error in the quest, The Ring of Mmmrrrggglll.	Se ha corregido un error gramatical en El anillo de Mmmrrrggglll.
Is this a grammatical error on his part?	¿Es esto un error gramatical por su parte?.
Oh, Captain, you have made a serious grammatical error here.	Capitán, aquí ha cometido un error gramatical muy grave.
This is the third grammatical error.	Este es el tercer error gramatical.
Persistence in this grammatical error hides a corresponding state of mind.	La perseverancia en el error gramatical se corresponde con un estado de ánimo.
So, you got married on a grammatical error?	¿Os casasteis por un error gramatical?
This then is an obvious grammatical error.	Esto es, por lo tanto, un error gramatical evidente.
It's a common grammatical error.	Es un error gramatical común.
For example, every time I spot a grammatical error, I do a shot.	Por ejemplo, cada vez que veo un error gramatical, tomo un trago.
Since the masculine form takes precedence over the feminine form, this is a grammatical error.	Como se entiende que el género masculino comprende al femenino, ello constituye un error gramatical.
The incorrect re-interpretation of readings given by Horowitz and Ishida contains a basic grammatical error, among other difficulties.	La reinterpretación incorrecta de las lecturas dada por Horowitz e Ishida contienen un error gramatical básico, entre otras dificultades.
In Annex 22-13 to Implementing Regulation (EU) 2015/2447, a grammatical error in the Hungarian version of the invoice declaration should be corrected.	Debe corregirse un error gramatical en la versión húngara de la declaración en factura que figura en el anexo 22-13 del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2447.
To which we respond, is a grammatical error in one location reason to justify an adoption of a similar reading here?	A lo que respondemos, es un error gramatical en una de las razones para justificar la ubicación de una adopción de una lectura similar aquí?
Whether a simple typo or a more complex grammatical error, our qualified proofreaders check and double check your text to ensure it's perfect.	Ya sea un pequeño error ortográfico o un error gramatical grave, nuestros revisores cualificados comprobarán hasta dos veces el texto para asegurarse de que está perfecto.
First of all Philip is Burmese, therefore, English isn't his first language so how can you judge him only by emails that are constantly full of grammatical error.	En primer lugar, Philip es de Birmania, por lo tanto, el inglés no es su primer idioma, cómo entonces puedes juzgarlo solamente por unos correos electrónicos que están constantemente llenos de errores gramaticales.
That Philip is Burmese, that his English is poor, and that his letters are full of grammatical error have nothing whatsoever to do with what I have had to say to him; nothing.	Que Philip sea Birmano, que su inglés sea pobre y que sus cartas estén llenas de errores gramaticales no tienen nada que ver con lo que he tenido que decirle a él; nada.